[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Battle At Little Big Horn]
[ar:White Lion]
[al:Return Of The Pride]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Battle At Little Big Horn - White Lion
[01:00.931]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.931]He was made for battle Driven by the gun
[01:06.551]他生而为战 被枪火驱使
[01:06.551]Disobeying orders his ego would be on early grave
[01:12.851]违抗命令 他的自负将使他早早入土
[01:12.851]He was known amongst them by his yellow hair
[01:18.401]他以金发闻名于众人之间
[01:18.401]Now he'll shoot his gun for the very last time
[01:24.331]如今他将最后一次扣动扳机
[01:24.331]This will be Custer's last stand
[01:32.321]这将是库斯特的最后一战
[01:32.321]What a great day to die
[01:36.251]多么壮烈的赴死之日
[01:36.251]And justice will be done
[01:39.001]正义终将得以伸张
[01:39.001]And the eagle will fly
[01:42.061]雄鹰将展翅高飞
[01:42.061]When the battle has begun
[01:44.741]当战斗的号角响起
[01:44.741]And a hero will rise
[01:48.111]英雄将崛起
[01:48.111]He will be the one they'll all be talking about
[01:52.791]他将是人们传颂的传奇
[01:52.791]In a thousand years or more
[01:57.971]即使千年之后
[01:57.971]He was born a warrior One of a kind
[02:03.651]他生来就是独一无二的战士
[02:03.651]He will always be that
[02:05.831]他将永远如此
[02:05.831]Nothing could ever change his mind
[02:09.701]没有什么能改变他的决心
[02:09.701]The spirit can't be broken
[02:12.571]他的精神坚不可摧
[02:12.571]The heart won't ever change
[02:15.501]他的心永不改变
[02:15.501]There'll be no retreat No surrender
[02:21.371]绝不后退 绝不投降
[02:21.371]He will not give up the land that is his
[02:29.291]他绝不会放弃属于他的土地
[02:29.291]What a great day to die
[02:33.221]多么壮烈的赴死之日
[02:33.221]And justice will be done
[02:35.531]正义终将得以伸张
[02:35.531]And the eagle will fly
[02:39.091]雄鹰将展翅高飞
[02:39.091]When the battle has begun
[02:41.341]当战斗的号角响起
[02:41.341]And a hero will rise
[02:45.201]英雄将崛起
[02:45.201]He will be the one they'll all be talking about
[02:49.321]他将是人们传颂的传奇
[02:49.321]In a thousand years or more
[02:55.251]即使千年之后
[02:55.251]There will be no mercy
[02:58.181]对伤者将无怜悯
[02:58.181]For the wounded soldiers
[03:01.061]对受伤的士兵
[03:01.061]There is nothing they can do
[03:07.171]他们无能为力
[03:07.171]But we will remember
[03:10.041]但我们将铭记
[03:10.041]That their bravery
[03:11.731]他们的勇敢
[03:11.731]Was their very last mistake
[04:37.211]成了他们最后的错误
[04:37.211]From above the battle the sun shines on the dead
[04:42.831]战场上空，阳光照耀着死者
[04:42.831]All the native women are taking scalps from the soldiers heads
[04:49.131]当地妇女们正从士兵头上取下头皮
[04:49.131]There is celebration there is victory
[04:54.561]庆祝与胜利在此刻交织
[04:54.561]They will never fight this way again
[05:00.551]他们再也不会以这种方式战斗
[05:00.551]They will never live this free again
[05:08.411]他们再也不会如此自由地生活
[05:08.411]What a great day to die
[05:12.161]多么壮烈的赴死之日
[05:12.161]And justice will be done
[05:14.281]正义终将得以伸张
[05:14.281]And the eagle will fly
[05:18.081]雄鹰将展翅高飞
[05:18.081]When the battle has begun
[05:20.321]当战斗的号角响起
[05:20.321]And a hero will rise
[05:24.191]英雄将崛起
[05:24.191]He will be the one they'll all be talking about
[05:32.370]他将是人们传颂的传奇
[05:32.370]What a great day to die
[05:36.370]多么壮烈的赴死之日
[05:36.370]And justice will be done
[05:38.050]正义终将得以伸张
[05:38.050]And the eagle will fly
[05:42.050]雄鹰将展翅高飞
[05:42.050]When the battle has begun
[05:44.230]当战斗的号角响起
[05:44.230]And a hero will rise
[05:48.220]英雄将崛起
[05:48.220]He will be the one they'll all be talking about
[05:52.750]他将是人们传颂的传奇
[05:52.750]In a thousand years or more In a thousand years or more In a thousand years or more
[06:11.290]千年之后，千年之后，千年之后
[06:11.290]