[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Pamela(Album Version)]
[ar:Toto]
[al:The Seventh One]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pamela - Toto (托托乐队)
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]Oh
[00:23.660]
[00:23.660]Yeah
[00:27.320]
[00:27.320]Side by side I'll be yours forever (yes I will)
[00:39.880]肩并肩 我将永远属于你（是的，我会）
[00:39.880]Rain or shine any kind of weather (any kind)
[00:47.630]无论晴雨 任何天气（任何天气）
[00:47.630]There isn't anything I wouldn't do for you
[00:55.100]没有什么是我不会为你做的
[00:55.100]Let's take what's getting old and make it new
[00:59.170]让我们把旧的东西重新变得新鲜
[00:59.170]Oh eye to eye it's a blinding confrontation
[01:04.180]哦 眼对眼 这是一场耀眼的对抗
[01:04.180]You and I we're a deadly combination
[01:15.920]你和我 我们是致命的组合
[01:15.920]So don't start mixing truth with jealousy
[01:24.510]所以不要将真相与嫉妒混为一谈
[01:24.510]The road we're on is clear as far as I can see
[01:28.400]我们前方的道路清晰可见
[01:28.400]Chorus:
[01:29.020]副歌：
[01:29.020]Pamela don't break this heart of mine
[01:33.920]帕梅拉 请不要伤透我的心
[01:33.920]Just remember it may not heal this time
[01:39.510]请记住 这次它可能无法愈合
[01:39.510]Pamela there is no second chance for the one who leaves it all behind (yeah yeah)
[01:48.180]帕梅拉 一旦离开 将没有第二次机会（是的 是的）
[01:48.180]Black and white always go together
[02:05.000]黑与白 永远相伴
[02:05.000]Day and night you're the precious jewel I treasure
[02:18.760]日与夜 你是我珍视的瑰宝
[02:18.760]Wanting every part of you is not a crime
[02:23.780]渴望拥有你的全部并非罪过
[02:23.780]Or could it be that you're the one who's wrong this time
[02:28.470]或许这次错的人是你
[02:28.470]Chorus:
[02:28.780]副歌：
[02:28.780]Pamela don't break this heart of mine
[02:32.740]帕梅拉 请不要伤透我的心
[02:32.740]Just remember it may not heal this time
[02:38.440]请记住 这次它可能无法愈合
[02:38.440]Pamela there is no second chance for the one who leaves it all behind
[02:45.600]Pamela 对于抛弃一切的人 没有第二次机会
[02:45.600](ow yeah)
[02:50.620]
[02:50.620](Instrumental break)
[03:20.240]（乐器间奏）
[03:20.240]All that I love
[03:22.540]我所爱的一切
[03:22.540]Thousands of miles away but always in my heart
[03:26.530]虽相隔千里 却永驻我心
[03:26.530]Chorus:
[03:27.280]副歌：
[03:27.280]Pamela so don't break this heart of mine
[03:33.240]Pamela 请不要伤透我的心
[03:33.240]Just remember it may not heal this time
[03:38.810]请记住 这次它可能无法愈合
[03:38.810]Pamela there is no second chance for the one who leaves it all behind
[03:45.110]Pamela 对于抛弃一切的人 没有第二次机会
[03:45.110]Pamela don't break this heart of mine
[03:52.810]帕梅拉 请不要伤透我的心
[03:52.810]Just remember it may nog heal this time
[03:56.330]请记住 这次可能无法愈合
[03:56.330]Pamela there is no second chance for the one who leaves it all behind
[04:04.780]Pamela 对于抛弃一切的人 没有第二次机会
[04:04.780](all behind)
[04:07.490](没有第二次机会)
[04:07.490]