Vader - Heading for Internal Darkness
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Heading For Internal Darkness]
[ar:Vader]
[al:Black to the Blind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heading For Internal Darkness - Vader
[00:02.803]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.803]Cry
[00:18.073]哭泣
[00:18.073]Down with the gods angels and demons
[00:21.639]打倒诸神天使与恶魔
[00:21.639]Away with the folly of holy madness
[00:25.338]驱散神圣癫狂的愚行
[00:25.338]Off with the prophets of new rebirth
[00:29.323]摒弃新生的预言者
[00:29.323]Out with the promise of life after death
[00:32.977]抹除死后重生的诺言
[00:32.977]Where devil become another lie
[00:36.871]魔鬼终成虚妄谎言
[00:36.871]Deities crumble into dust
[00:40.447]众神终将化为尘埃
[00:40.447]Where systems are but a grain of dust
[00:43.700]在这连星系都渺若尘埃的虚无里
[00:43.700]Where I am the one that can't decide
[00:46.174]我是那徘徊不定的游魂
[00:46.174]Right
[00:53.870]对
[00:53.870]In with the void from out of the space
[00:57.493]自太空坠入永恒的虚空
[00:57.493]Ahead with the light that leads nowhere
[01:01.457]循着无处可至的微光前行
[01:01.457]On with the collapse of world and word
[01:05.226]见证世界与言语的崩塌
[01:05.226]Up with the plunge into myself
[01:08.881]沉入自我毁灭的深渊
[01:08.881]There I can die my seven deaths
[01:12.260]在那里 我将历尽七重死亡
[01:12.260]There I should flourish in my decline
[01:16.059]我将在此衰败中绽放
[01:16.059]There I must lose the stairs of fate
[01:19.850]必须挣脱命运的阶梯
[01:19.850]There I will remember how to forget
[02:18.463]我将学会遗忘的技艺
[02:18.463]Deeper and deeper never come back
[02:20.165]沉沦愈深 永不复返
[02:20.165]Harder and harded until it burns
[02:21.991]煎熬愈烈 直至焚尽
[02:21.991]Calmer and calmer this is the quest
[02:23.990]愈渐平静 此即所求
[02:23.990]Softer and softer velvet embrace
[02:25.881]柔软如丝 天鹅绒般的怀抱
[02:25.881]Self forced transmigration
[02:27.586]自我强制的轮回
[02:27.586]Witful deconstruction
[02:29.530]智慧的消解
[02:29.530]Blackened emigration
[02:31.162]漆黑的迁徙
[02:31.162]I am heading for internal darkness
[02:40.822]我正奔赴内心的黑暗
[02:40.822]No touch no sight no smell no taste
[02:44.410]无触无见无嗅无味
[02:44.410]Without the body without the soul
[02:48.596]无身无魂
[02:48.596]Rid of all memory rid of all hope
[02:51.966]摒弃所有记忆与希望
[02:51.966]That's all I want why cannot I
[02:57.796]这就是我全部所求为何不可
[02:57.796]
文本歌词
Heading For Internal Darkness - Vader
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cry
哭泣
Down with the gods angels and demons
打倒诸神天使与恶魔
Away with the folly of holy madness
驱散神圣癫狂的愚行
Off with the prophets of new rebirth
摒弃新生的预言者
Out with the promise of life after death
抹除死后重生的诺言
Where devil become another lie
魔鬼终成虚妄谎言
Deities crumble into dust
众神终将化为尘埃
Where systems are but a grain of dust
在这连星系都渺若尘埃的虚无里
Where I am the one that can't decide
我是那徘徊不定的游魂
Right
对
In with the void from out of the space
自太空坠入永恒的虚空
Ahead with the light that leads nowhere
循着无处可至的微光前行
On with the collapse of world and word
见证世界与言语的崩塌
Up with the plunge into myself
沉入自我毁灭的深渊
There I can die my seven deaths
在那里 我将历尽七重死亡
There I should flourish in my decline
我将在此衰败中绽放
There I must lose the stairs of fate
必须挣脱命运的阶梯
There I will remember how to forget
我将学会遗忘的技艺
Deeper and deeper never come back
沉沦愈深 永不复返
Harder and harded until it burns
煎熬愈烈 直至焚尽
Calmer and calmer this is the quest
愈渐平静 此即所求
Softer and softer velvet embrace
柔软如丝 天鹅绒般的怀抱
Self forced transmigration
自我强制的轮回
Witful deconstruction
智慧的消解
Blackened emigration
漆黑的迁徙
I am heading for internal darkness
我正奔赴内心的黑暗
No touch no sight no smell no taste
无触无见无嗅无味
Without the body without the soul
无身无魂
Rid of all memory rid of all hope
摒弃所有记忆与希望
That's all I want why cannot I
这就是我全部所求为何不可