[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Follower]
[ar:Katatonia]
[al:The Great Cold Distance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Follower - Katatonia
[00:29.493]
[00:29.493]Hurts to see
[00:34.343]伤口清晰可见
[00:34.343]My incapacity
[00:39.483]我的无能
[00:39.483]Shame
[00:40.773]羞涩
[00:40.773]Idle mind
[00:44.733]愚蠢的想法
[00:44.733]No
[00:45.673]不
[00:45.673]You have changed me
[00:48.473]你改变了我
[00:48.473]My mouth is shut
[00:53.743]我闭上嘴
[00:53.743]Stupidity have shut my mouth
[00:59.643]像个傻瓜一样闭上嘴
[00:59.643]Shame
[01:00.773]羞涩
[01:00.773]Idle mind
[01:05.043]愚蠢的想法
[01:05.043]No
[01:05.873]不
[01:05.873]You have changed me
[01:11.013]你改变了我
[01:11.013]So when you come
[01:16.013]当你来到的时候
[01:16.013]I'm too unprepared to come along
[01:20.972]我还没准备好
[01:20.972]I hold your hand so hard
[01:23.262]我紧握你的双手
[01:23.262]My knuckles turn white
[01:26.132]我的指关节变得苍白
[01:26.132]When your clear the streets
[01:29.152]当你清扫街道时
[01:29.152]And kill the lights
[01:51.537]熄灭灯光
[01:51.537]See the line
[01:56.567]看看路线
[01:56.567]Border to freedom
[02:01.457]自由的边界
[02:01.457]The words
[02:02.946]话语
[02:02.946]Underlined
[02:06.526]加上下划线
[02:06.526]My name
[02:07.986]我的名字
[02:07.986]You have changed it
[02:11.506]你改变了我的名字
[02:11.506]Your tone changed to cool
[02:16.466]你的语气变得严肃
[02:16.466]This how you tell me once again
[02:21.714]你用这种口气再次对我说
[02:21.714]How I have nothing on you
[02:26.744]我对你没有任何付出
[02:26.744]How everything is supposed to end
[02:33.124]一切都应该结束
[02:33.124]So when you come
[02:38.104]当你来到的时候
[02:38.104]I'm too unprepared to come along
[02:43.174]我还没准备好
[02:43.174]I hold your hand so hard
[02:45.443]我紧握你的双手
[02:45.443]My knuckles turn white
[02:47.993]我的指关节变得苍白
[02:47.993]When your clear the streets
[02:50.472]当你清扫街道时
[02:50.472]And kill the lights
[03:38.949]熄灭灯光
[03:38.949]Father
[03:40.269]父亲
[03:40.269]I won't make it
[03:44.259]我会成功的
[03:44.259]It's the journey of a life
[03:48.999]这是人生的旅程
[03:48.999]Fix my eyes on the sun
[03:53.919]凝视着太阳
[03:53.919]What have I done
[03:59.208]我到底做了什么
[03:59.208]Father
[04:00.268]父亲
[04:00.268]I won't make it
[04:04.488]我会成功的
[04:04.488]It's the journey of a life
[04:09.128]这是人生的旅程
[04:09.128]Fix my eyes on the sun
[04:14.168]凝视着太阳
[04:14.168]What have I done
[04:19.238]我到底做了什么
[04:19.238]So when you come
[04:24.258]当你来到的时候
[04:24.258]I'm too unprepared to come along
[04:29.347]我还没准备好
[04:29.347]I hold your hand so hard
[04:31.486]我紧握你的双手
[04:31.486]My knuckles turn white
[04:34.146]我的指关节变得苍白
[04:34.146]When your clear the streets
[04:36.606]当你清扫街道时
[04:36.606]And kill the lights
[04:38.885]熄灭灯光
[04:38.885]