[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Without God]
[ar:Katatonia]
[al:Introducing Katatonia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Without God - Katatonia
[00:15.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.630]Written by：Nystrom/Renkse
[00:31.274]
[00:31.274]Human birds watch the sky
[00:38.914]人类飞鸟凝视苍穹
[00:38.914]Where dark formations sail
[00:46.664]黑暗军团正掠过天际
[00:46.664]Infecting the area of god
[00:54.473]玷污着神的领域
[00:54.473]Jhva elohim meth
[01:21.083]耶和华已死
[01:21.083]I am god creator of life
[01:25.843]我是生命缔造之神
[01:25.843]I am god enchanter of death
[01:30.633]我是死亡蛊惑之主
[01:30.633]Death that now marks you
[01:35.293]此刻死亡将你烙印
[01:35.293]Life that slowly pass away
[01:51.963]生命正缓缓消逝
[01:51.963]Screams of fear dismembering the wind
[01:55.663]恐惧的嘶吼撕裂长空
[01:55.663]Helpless souls drowning in pain
[01:59.892]无助的灵魂在苦痛中沉沦
[01:59.892]But storms of dawn a new age
[02:02.981]但破晓风暴终将迎来新时代
[02:02.981]A dawn without god
[02:21.910]这是无神的黎明
[02:21.910]My spirit filled with hate sets free
[02:25.600]我满载仇恨的灵魂终获解放
[02:25.600]A force of the golden dawn
[02:30.650]金色曙光的力量
[02:30.650]Without god entomb your fear
[02:43.320]无需神明 埋葬你的恐惧吧
[02:43.320]The spirit is free
[02:44.920]灵魂终得自由
[02:44.920]Jhva elohim meth
[02:46.580]耶和华已死
[02:46.580]Satan laughs
[02:48.140]撒旦在狞笑
[02:48.140]Jhva elohim meth
[03:21.637]耶和华已死
[03:21.637]I raise my fist to the sky
[03:26.375]我向苍穹高举铁拳
[03:26.375]Swear the ancient oath of black
[03:30.945]立下古老黑暗誓言
[03:30.945]The lambs shall bleed eternally bleed
[03:35.865]羔羊将永世流血不止
[03:35.865]God is dead and shall forever be
[04:21.263]神已死去 永不复生
[04:21.263]I am god creator of life
[04:26.403]我是生命缔造之神
[04:26.403]I am god enchanter of death
[04:31.923]我是死亡蛊惑之主
[04:31.923]Death that now marks you
[04:37.223]此刻死亡将你烙印
[04:37.223]Life that slowly pass away
[04:55.523]生命正缓缓消逝
[04:55.523]Screams of fear dismembering the wind
[04:59.273]恐惧的嘶吼撕裂长空
[04:59.273]Helpless souls drowning in pain
[05:03.823]无助的灵魂在苦痛中沉沦
[05:03.823]But storms of dawn a new age
[05:07.083]但破晓风暴终将迎来新时代
[05:07.083]A dawn without god
[05:25.939]这是无神的黎明
[05:25.939]My spirit filled with hate sets free
[05:29.429]我满载仇恨的灵魂终获解放
[05:29.429]A force of the golden dawn
[05:34.259]金色曙光的力量
[05:34.259]Without god entomb your fear
[05:47.167]无需神明 埋葬你的恐惧吧
[05:47.167]The spirit is free
[05:48.827]灵魂终得自由
[05:48.827]Jhva elohim meth
[05:50.557]耶和华已死
[05:50.557]Satan laughs
[05:52.057]撒旦在狞笑
[05:52.057]Jhva elohim meth
[06:25.309]耶和华已死
[06:25.309]I raise my fist to the sky
[06:29.858]我向苍穹高举铁拳
[06:29.858]Swear the ancient oath of black
[06:34.198]立下古老黑暗誓言
[06:34.198]The lambs shall bleed eternally bleed
[06:38.308]羔羊将永世流血不止
[06:38.308]God is dead and shall forever be
[06:43.148]神已死去 永不复生
[06:43.148]