[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Suzy (LP版)]
[ar:Saigon Kick]
[al:Saigon Kick]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Suzy (LP版) - Saigon Kick
[00:18.756]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.756]Suzy had a dream
[00:20.764]Suzy有个无法言说的梦
[00:20.764]Of what she could not tell
[00:22.950]她始终缄口不言
[00:22.950]She only guarantees
[00:25.172]唯一能确定的是
[00:25.172]It'll take you straight to hell
[00:27.509]这梦境将直通地狱深渊
[00:27.509]Sunday was a day
[00:29.702]礼拜日我们虔诚祈祷
[00:29.702]When we prayed up to the skies
[00:31.953]向苍穹仰望
[00:31.953]Doesn't change the fact
[00:34.489]却改变不了
[00:34.489]That we all soon die
[00:46.061]终将凋亡的宿命
[00:46.061]Stand right on the line
[00:48.027]站在那条分界线上
[00:48.027]The line of dreams and fate
[00:50.238]梦想与命运的交界线
[00:50.238]And if we should bail
[00:52.647]若我们选择逃离
[00:52.647]We'll find someone to hate
[00:54.869]便会寻得新的仇恨对象
[00:54.869]It's so hard to walk upon the line
[01:01.317]行走于此线举步维艰
[01:01.317]Sometimes
[01:04.227]有时
[01:04.227]It only leads you back
[01:07.178]它只会带你回到
[01:07.178]Where you were found
[01:22.756]最初的原点
[01:22.756]One day we will see
[01:24.825]终有一天我们会看见
[01:24.825]The little red light's enough
[01:26.864]那微弱红光的指引
[01:26.864]'Til then we'll pull ourselves
[01:29.363]直到那时我们才能
[01:29.363]Down from high above
[01:31.637]从高处将自己拉回
[01:31.637]It's so hard to walk upon the line
[01:37.888]行走于此线举步维艰
[01:37.888]Sometimes
[01:40.835]有时
[01:40.835]It only leads you back
[01:43.884]它只会带你回到
[01:43.884]Where you were found
[02:08.393]最初的原点
[02:08.393]It's so hard to walk upon the line
[02:14.535]行走于此线举步维艰
[02:14.535]Sometimes
[02:17.424]有时
[02:17.424]It only leads you back
[02:20.496]它只会带你回到
[02:20.496]Where you were found
[02:28.973]最初的原点
[02:28.973]Yeah
[02:37.768]
[02:37.768]It's so hard to walk upon the line
[02:43.875]行走于此线举步维艰
[02:43.875]Sometimes
[02:46.752]有时
[02:46.752]It only leads you back
[02:49.637]它只会带你回到
[02:49.637]Where you were found
[02:53.467]最初的原点
[02:53.467]