[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Blood From A Stone]
[ar:Dio]
[al:Strange Highways]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blood From A Stone - Dio
[00:25.717]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.717]Oh you've been surprised again
[00:30.857]你又一次陷入惊惶
[00:30.857]Pulled like a leaf to the waterfall
[00:35.447]如落叶被卷入瀑布激流
[00:35.447]Everybody's just pretending
[00:40.307]世人皆在虚与委蛇
[00:40.307]I thought that you'd learn by now
[00:46.897]我以为你早该明白
[00:46.897]Oh think about it one more time
[00:52.487]再思量最后一次吧
[00:52.487]What have you got when the God is gone
[00:57.057]神明离去时你还剩什么
[00:57.057]Clouds don't have a silver lining
[01:01.696]乌云从不镶银边
[01:01.696]And all you ever get is rain
[01:08.876]你得到的只有倾盆雨落
[01:08.876]'Cause you can't get blood from a stone
[01:13.326]石头里榨不出鲜血
[01:13.326]You can't open the door
[01:15.534]你无法推开那扇门
[01:15.534]If there's nobody home
[01:18.463]如果屋内空无一人
[01:18.463]They've taken it all so just leave me alone
[01:25.772]他们夺走了一切 请让我独自沉沦
[01:25.772]You can't get blood from a stone
[01:37.912]石头里榨不出鲜血
[01:37.912]It isn't once upon a time
[01:42.662]这并非童话故事
[01:42.662]When nobody falls and the hero flies
[01:47.442]无人坠落而英雄翱翔的往昔
[01:47.442]That victims got to fit the crime
[01:52.072]受害者必须与罪行相配
[01:52.072]And nobody goes down
[01:54.292]无人会与你共沉沦
[01:54.292]With you you you
[01:59.062]与你 与你 与你
[01:59.062]'Cause you can't get blood from a stone
[02:03.411]石头里榨不出鲜血
[02:03.411]You can't open the door
[02:05.791]你无法推开那扇门
[02:05.791]If there's nobody home
[02:08.901]如果屋内空无一人
[02:08.901]They've taken it all
[02:10.441]他们已掠夺殆尽
[02:10.441]So just leave me alone
[02:15.910]不如就此放过我
[02:15.910]You can't get blood from a
[02:18.250]你无法从石头中榨出鲜血
[02:18.250]Stone no no
[03:03.582]不 绝不可能
[03:03.582]'Cause you can't get blood from a stone
[03:08.132]石头里榨不出鲜血
[03:08.132]You can't open the door
[03:10.242]你无法推开那扇门
[03:10.242]If there's nobody home
[03:13.402]如果屋内空无一人
[03:13.402]They've taken it all so just leave me alone
[03:20.091]他们夺走了一切 请让我独自沉沦
[03:20.091]No you can't get blood from a stone
[03:32.241]不 你无法从石头中榨出鲜血
[03:32.241]No blood from a stone
[03:36.261]石头里流不出鲜血
[03:36.261]Go on and leave me alone
[03:41.381]走吧 让我独自一人
[03:41.381]And I know it's a shock
[03:46.141]我知道这令人震惊
[03:46.141]To learn you can't
[03:47.851]但你要明白
[03:47.851]You can't
[03:49.151]你无法
[03:49.151]You can't get blood from a rock
[03:51.911]你无法从石头里榨出鲜血
[03:51.911]