[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Evil On Queen Street]
[ar:Dio]
[al:Lock Up The Wolves]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Evil On Queen Street - Dio
[00:53.875]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.875]Spent the night on the road
[00:56.485]整夜在路上奔波
[00:56.485]And never saw the miles go
[01:03.023]未曾留意里程流逝
[01:03.023]Running away
[01:04.642]拼命逃离
[01:04.642]I've got to get free from myself
[01:11.052]我必须挣脱自我的枷锁
[01:11.052]Now stories were made to be told
[01:14.911]故事本就该被传颂
[01:14.911]And here's the one that I know
[01:19.001]这是我所知晓的篇章
[01:19.001]Oh I can't hide it anymore
[01:25.831]哦 我再也无法隐藏
[01:25.831]There's evil on Queen Street
[01:34.930]皇后街曾有邪灵盘踞
[01:34.930]Some evil up the road
[01:47.530]路上潜伏着邪恶阴影
[01:47.530]I saw the house in the dark
[01:51.010]黑暗中我望见那栋房屋
[01:51.010]It seemed to say"Come touch me
[01:57.299]它仿佛在低语"来触碰我
[01:57.299]I've got a heart
[01:59.549]我也有心跳
[01:59.549]Open the door to my soul"
[02:06.229]请开启我灵魂的门扉"
[02:06.229]Climb to the top of my stairs
[02:09.919]攀上我阶梯的顶端
[02:09.919]And look into my windows
[02:14.069]透过我的窗棂窥探
[02:14.069]I can be your wishing well
[02:20.259]我愿成为你的许愿池
[02:20.259]There's no evil here on Queen Street
[02:33.697]皇后街上本无邪祟
[02:33.697]Let me in
[02:35.627]让我靠近
[02:35.627]I can warm in the heat of your fire
[02:42.167]我能在你炽热火焰中取暖
[02:42.167]It's no permanent sin to be bad
[02:46.567]偶尔犯错并非不可饶恕
[02:46.567]If you're sorry
[02:49.417]只要你心怀悔意
[02:49.417]Let me go
[02:53.057]放我自由
[02:53.057]You're a promise that comes from a liar
[02:59.507]你的承诺不过是谎言
[02:59.507]I don't know
[03:02.116]我无从知晓
[03:02.116]If I ever can wash all the evil away hey
[04:22.319]若我能洗净所有罪孽 嘿
[04:22.319]Struck a match at the dark
[04:25.039]黑暗中擦亮火柴
[04:25.039]It screamed"No no I love you"
[04:30.089]它嘶喊着"不 不 我爱你"
[04:30.089]Together we're strong
[04:32.469]我们携手便坚不可摧
[04:32.469]You always believed what I'd say hey
[04:38.609]你始终相信我的每句话 嘿
[04:38.609]But now the heat of a flame
[04:42.009]但此刻跃动的火焰
[04:42.009]Starts me to remember
[04:45.689]唤醒了我的记忆
[04:45.689]There's no evil no more evil
[04:53.489]这里没有邪恶 再无阴霾
[04:53.489]No evil on Queen Street
[04:58.489]皇后街上并无邪恶
[04:58.489]Just some smoke up in the air
[05:02.679]只是烟雾弥漫空中
[05:02.679]No evil no evil
[05:07.099]没有邪恶 没有邪恶
[05:07.099]