[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Born On The Sun]
[ar:Dio]
[al:Lock Up The Wolves]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Born On The Sun - Dio
[00:29.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.320]Written by：RonnieJamesDio/VincentAppice/JimmyBain/RowanRobertson
[00:58.652]
[00:58.652]There's a crack in the rainbow
[01:04.860]彩虹亦有裂痕
[01:04.860]There's a hole in the sky
[01:08.700]天穹亦有缺口
[01:08.700]You believed in something
[01:12.132]你曾深信不疑
[01:12.132]Now it's just a lie
[01:16.994]如今却只剩谎言
[01:16.994]No jokes from the jester
[01:20.017]弄臣不再嬉笑
[01:20.017]Not a laugh from the clown
[01:23.705]小丑亦无欢声
[01:23.705]And your world is upside down
[01:39.454]你的世界天翻地覆
[01:39.454]You can hide in a circle
[01:42.398]你可蜷缩在圆圈里
[01:42.398]It's a way to survive
[01:46.134]这是生存的一种方式
[01:46.134]Be another number
[01:49.230]成为又一个无名之辈
[01:49.230]At least you'd be alive
[01:54.054]至少你还活着
[01:54.054]Or you can ride with the gypsy
[01:57.032]或选择与吉普赛人同行
[01:57.032]He can take you to hell
[02:00.832]他会带你坠入地狱
[02:00.832]And the answers screaming
[02:03.773]答案在撕心裂肺地呼喊
[02:03.773]In a voice you know so well
[02:09.874]用你最熟悉的声音
[02:09.874]You you're made of fire
[02:14.946]你啊 生来便是烈焰
[02:14.946]Never higher
[02:17.194]从未如此高昂
[02:17.194]You were made to run
[02:21.431]你生来便为驰骋
[02:21.431]You you're burning higher
[02:26.246]你正燃起更高火焰
[02:26.246]You've got the fire
[02:28.486]你心怀烈焰
[02:28.486]You were born on the sun
[02:35.078]你诞生于烈日之上
[02:35.078]Get ready to run
[03:29.696]准备好去奔赴吧
[03:29.696]Right
[03:30.568]勇往直前
[03:30.568]So take a walk with a wild one
[03:33.561]与狂野之人同行
[03:33.561]It's the way that I've found
[03:39.601]这是我所寻觅的道路
[03:39.601]You can turn it upside down
[03:45.852]你能颠覆一切
[03:45.852]You you're made of fire
[03:50.724]你啊 生来便是烈焰
[03:50.724]Never higher
[03:52.868]从未如此高昂
[03:52.868]You were made to run
[03:56.988]你生来便为驰骋
[03:56.988]You you're burning higher
[04:01.600]你正燃起更高火焰
[04:01.600]You've got the fire
[04:03.745]你心怀烈焰
[04:03.745]You were born on the sun
[04:08.093]你诞生于烈日之上
[04:08.093]You
[04:18.609]你啊
[04:18.609]Hey you
[04:21.426]嘿 你
[04:21.426]Oh you
[04:24.192]噢 你
[04:24.192]Hey you
[04:37.224]嘿 你
[04:37.224]You were born on the sun
[04:39.661]你诞生于烈日之上
[04:39.661]