[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:引力です]

[al:引力です]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]私が日常で演じてる
[00:04.770]我在日常中所扮演的角色
[00:04.770]偏りの無い思想さえも
[00:08.280]就连这份毫无偏颇的信念
[00:08.280]狂気や奇怪に絆されて
[00:11.840]也会被疯狂与怪诞所玷污
[00:11.840]汚れてしまうならば
[00:15.125]若是注定被染黑的话
[00:15.125]執着に満ちた 鋭利さで
[00:18.585]就用充满执念的锋利刀刃
[00:18.585]誰彼も問い詰めて
[00:22.137]刺探质问每一个人
[00:22.137]全てが思いのままなのに
[00:25.558]明明万物皆如我所愿
[00:25.558]何故だか 毎秒シック
[00:27.367]为何会 每秒都感到恶心
[00:27.367]空白を覗き込む生活と
[00:32.037]终日窥探空虚的生活
[00:32.037]隠し嘲けるだけの表情を
[00:35.766]与暗含嘲讽的虚伪表情
[00:35.766]誰もが取り繕っている
[00:39.266]被所有人精心粉饰遮掩
[00:39.266]数多知って腐るのに
[00:42.416]明明早已司空见惯
[00:42.416]呆れるほどに 絡み付いてくる
[00:46.472]却像诅咒般不断纠缠上来
[00:46.472]何を隠そう それが引力です
[00:49.856]无需隐藏 那正是引力所在
[00:49.856]そのまま 這いつくばっていく
[00:53.249]就这样匍匐着继续前行
[00:53.249]重力と等しくなる
[00:56.137]逐渐与重力融为一体
[00:56.137]来たる非日常と偏頭痛
[00:59.657]即将降临的非日常与偏头痛
[00:59.657]怯えてしまう事に暮れて
[01:03.045]沉溺于惶惶不安的日常
[01:03.045]引き換えに問う粗いリズム
[01:06.513]换来粗粝质问的节奏
[01:06.513]地団駄も厭わない
[01:10.097]连跺地哀叹也毫无怨言
[01:10.097]「然してこう在るべき」が正義とか
[01:13.633]所谓"理应如此存在"的正义
[01:13.633]何も解ってないのにさ
[01:17.263]明明什么都不曾理解
[01:17.263]口を揃えて出る言葉
[01:20.566]异口同声的话语
[01:20.566]安易で喧しい
[01:22.834]只是轻率喧闹的
[01:22.834]毎秒シック
[01:25.384]每秒都感到恶心
[01:25.384]空白を覗き込む生活と
[01:28.824]终日窥探空虚的生活
[01:28.824]隠し嘲けるだけの表情を
[01:32.234]与暗含嘲讽的虚伪表情
[01:32.234]誰もが取り繕っている
[01:35.764]被所有人精心粉饰遮掩
[01:35.764]可哀想とさえ思う
[01:39.212]甚至觉得可悲可笑
[01:39.212]善と悪に 纏わり付いている
[01:42.704]被善恶交织的引力束缚着
[01:42.704]心も紛う程の引力で
[01:46.403]连心灵都几近混淆迷失
[01:46.403]そのまま 這いつくばっていく
[01:49.497]就这样匍匐着继续前行
[01:49.497]重力と等しくなる
[01:53.369]逐渐与重力融为一体
[01:53.369]私が日常で興じてる
[01:56.267]我在日常中沉溺的乐趣
[01:56.267]狂気や奇怪を睨むふりも
[01:59.853]就连凝视疯狂怪诞的伪装
[01:59.853]怒りに享楽を感じている
[02:03.615]也在愤怒中品味着快感
[02:03.615]私が在るのだろう
[02:04.622]这就是我存在的证明
[02:04.622]