[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Shout It Out Loud]
[ar:Pretty Boy Floyd]
[al:The Ultimate Pretty Boy Floyd]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shout It Out Loud - Pretty Boy Floyd
[00:14.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.381]Well the nights begun
[00:16.101]夜幕已降临
[00:16.101]And you want some fun
[00:17.561]你渴望放纵
[00:17.561]Do you think you're gonna find it
[00:19.811]是否觉得能找到快乐
[00:19.811](think you're gonna find it)
[00:21.601](觉得能找到快乐)
[00:21.601]You got to treat yourself
[00:22.730]你要宠爱自己
[00:22.730]Like number one
[00:24.070]视自己为唯一
[00:24.070]Do you need to be reminded
[00:26.270]是否需要被提醒
[00:26.270](need to be reminded)
[00:28.030](需要被提醒)
[00:28.030]It doesn't matter what you do or say
[00:30.720]无论你做什么说什么都无所谓
[00:30.720]Just forget the things
[00:32.139]忘掉那些
[00:32.139]That you've been told
[00:34.899]别人告诉你的条条框框
[00:34.899]We can't do it any other way
[00:37.329]我们别无选择
[00:37.329]Everybody's got to rock and roll
[00:41.109]每个人都必须尽情摇滚
[00:41.109]Oh no
[00:42.839]哦不
[00:42.839]Shout it shout it
[00:45.319]喊出来 大声喊出来
[00:45.319]Shout it loud
[00:49.449]放声呐喊
[00:49.449]Shout it shout it
[00:51.929]喊出来 大声喊出来
[00:51.929]Shout it loud
[00:55.879]放声呐喊
[00:55.879]If you don't feel good
[00:57.449]若你感到低落
[00:57.449]There's a way you could
[00:59.139]自有解脱之道
[00:59.139]Don't sit there broken hearted
[01:00.849]别独自黯然神伤
[01:00.849](sit there broken hearted)
[01:02.789](别独自黯然神伤)
[01:02.789]Call all your friends in the neighborhood
[01:05.769]召集街坊邻里所有好友
[01:05.769]And get the party started
[01:07.649]让狂欢派对就此开场
[01:07.649](get the party started)
[01:09.469](让狂欢派对就此开场)
[01:09.469]Don't let them tell you
[01:10.779]别理会那些
[01:10.779]That there's too much noise
[01:12.218]嫌你太过喧闹的人
[01:12.218]They're too old to really understand
[01:16.308]他们年迈得不懂年轻的心
[01:16.308]You still get rowdy with the girls and boys
[01:18.738]你依然与伙伴们纵情狂欢
[01:18.738]'Cause it's time for you to make a stand
[01:22.468]此刻正是你展现真我的时刻
[01:22.468]Yeah yeah
[01:24.258]
[01:24.258]Shout it shout it
[01:26.708]喊出来 大声喊出来
[01:26.708]Shout it loud
[01:30.848]放声呐喊
[01:30.848]Shout it shout it
[01:33.288]喊出来 大声喊出来
[01:33.288]Shout it out
[01:49.110]放声高呼
[01:49.110]Shout it shout it
[01:51.520]喊出来 大声喊出来
[01:51.520]Shout it out loud
[01:54.020]大声呼喊
[01:54.020]You got to have a party
[01:55.610]让我们狂欢派对
[01:55.610]Shout it shout it
[01:58.080]喊出来 大声喊出来
[01:58.080]Shout it loud
[02:00.520]放声呐喊
[02:00.520]Turn it up louder
[02:02.370]把音量调到最大
[02:02.370]Shout it shout it
[02:04.750]喊出来 大声喊出来
[02:04.750]Shout it out loud
[02:07.190]大声呼喊
[02:07.190]Everybody shout it now
[02:09.020]所有人一起呐喊
[02:09.020]Shout it shout it
[02:11.360]喊出来 大声喊出来
[02:11.360]Shout it loud
[02:14.080]放声呐喊
[02:14.080]Oh Yeah
[02:15.480]
[02:15.480]Shout it shout it
[02:17.980]喊出来 大声喊出来
[02:17.980]Shout it out loud
[02:20.170]大声呼喊
[02:20.170]I hear it gettin' louder
[02:22.130]我听到声音越来越响
[02:22.130]Shout it shout it
[02:24.620]喊出来 大声喊出来
[02:24.620]Shout it loud
[02:26.840]放声呐喊
[02:26.840]And everybody shout it out
[02:28.940]让所有人一起呐喊
[02:28.940]Shout it shout it
[02:31.230]喊出来 大声喊出来
[02:31.230]Shout it out loud
[02:35.330]大声呼喊
[02:35.330]Shout it shout it
[02:37.840]喊出来 大声喊出来
[02:37.840]Shout it out loud
[02:39.460]大声呼喊
[02:39.460]