[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Starlight Start]
[ar:まじかる☆あ～る]
[al:Ready Go!!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Starlight Start - まじかる☆あ～る
[00:01.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.410]词：ミズノゲンキ
[00:02.820]
[00:02.820]曲：睦月周平
[00:04.230]
[00:04.230]编曲：睦月周平
[00:05.650]
[00:05.650]光る星に願いを伝えよう
[00:12.070]向闪耀的星辰传递心愿吧
[00:12.070]ずっといつまでも
[00:14.988]直到永恒的尽头
[00:14.988]Starlight start
[00:27.841]星光启程
[00:27.841]流行りの服鏡の中
[00:33.329]镜中映出时髦的衣裳
[00:33.329]えっとえっと
[00:34.718]呃...呃...
[00:34.718]ちょっとちょっと
[00:36.198]好像...好像
[00:36.198]似合わないみたい
[00:38.937]不太适合我呢
[00:38.937]自分らしく
[00:41.317]只要活出自我本色
[00:41.317]走り出せば
[00:43.977]全力向前奔跑
[00:43.977]もっともっと
[00:45.306]定能愈发...愈发
[00:45.306]セイシュンセイシュン
[00:46.746]青春...青春
[00:46.746]輝けるはずさ
[00:49.695]绽放耀眼光芒
[00:49.695]せーのっで
[00:52.024]预备——起
[00:52.024]夢の花を咲かせて
[00:56.073]让梦想之花绚丽绽放
[00:56.073]宇宙の果てまで
[01:03.073]直至宇宙的尽头
[01:03.073]光る星に願いを伝えよう
[01:08.773]向闪耀的星辰传递心愿吧
[01:08.773]最高きっと
[01:09.983]最美好的祝福
[01:09.983]全部届いてる
[01:12.323]一定能全部送达
[01:12.323]My heart
[01:13.633]我的心意
[01:13.633]光る今を
[01:16.333]将此刻的璀璨光芒
[01:16.333]末来へ繋げよう
[01:19.343]与未来紧紧相连
[01:19.343]前進ずっと
[01:20.673]永不停息地前进
[01:20.673]Future止まらない
[01:23.012]未来永无止境
[01:23.012]Starlight start
[01:36.218]星光启程
[01:36.218]奇跡の魔法
[01:38.628]若能施展奇迹的魔法
[01:38.628]使えたなら
[01:41.317]实现愿望的话
[01:41.317]どんなどんな
[01:42.727]无论怎样的...怎样的
[01:42.727]想像想像
[01:44.017]天马行空...天马行空
[01:44.017]叶えちゃおうかな
[01:46.814]都能成真吧
[01:46.814]気分しだい
[01:49.184]随心所欲地
[01:49.184]ユーウツでも
[01:52.053]纵使偶尔忧郁
[01:52.053]飛んで飛んで
[01:53.393]也要飞跃...飞跃
[01:53.393]ジャンプジャンプ
[01:54.672]跳跃...跳跃
[01:54.672]越えてゆけるなら
[01:57.612]跨越重重阻碍
[01:57.612]一緒に
[02:00.012]让我们
[02:00.012]ココロ重ねて歌おう
[02:04.091]心灵共鸣放声歌唱
[02:04.091]君のその声で
[02:11.201]用你那动人的声线
[02:11.201]走る鼓動
[02:13.650]跃动的心跳
[02:13.650]トキメキ詰め込んで
[02:16.630]满载着悸动与期待
[02:16.630]だってやっと
[02:18.029]因为终于抵达了
[02:18.029]着いた
[02:18.639]梦寐以求的
[02:18.639]場所だから
[02:20.319]新起点
[02:20.319]Let's go
[02:21.719]出发吧
[02:21.719]高く伸びる
[02:24.348]引领那不断攀升的
[02:24.348]希望を導いて
[02:27.357]希望之光
[02:27.357]前を向いて
[02:28.656]面向前方
[02:28.656]Singing
[02:29.386]放声歌唱
[02:29.386]ひとつずつ
[02:31.016]一步步前行
[02:31.016]Starlight start
[02:42.926]星光启程
[02:42.926]ちょっぴり
[02:45.426]即使偶尔
[02:45.426]くじけそうな時でも
[02:49.305]感到气馁的时刻
[02:49.305]負けない気持ちで
[02:57.855]也要怀着不屈的信念
[02:57.855]光る星に
[03:00.365]向闪耀的星辰
[03:00.365]願いを伝えよう
[03:03.475]传递心愿吧
[03:03.475]最高きっと
[03:04.704]最美好的祝福
[03:04.704]全部届いてる
[03:06.954]一定能全部送达
[03:06.954]My heart
[03:08.344]我的心意
[03:08.344]光る今を
[03:10.994]将此刻的璀璨光芒
[03:10.994]未来へ繋げよう
[03:14.013]与未来紧紧相连
[03:14.013]瞬間そうさ
[03:15.323]把握每个瞬间
[03:15.323]Enjoy
[03:16.012]尽情享受
[03:16.012]終わらない
[03:17.642]永不落幕的
[03:17.642]Story
[03:19.002]故事
[03:19.002]いつもいつも
[03:21.662]无论何时何地
[03:21.662]ここから始まるよ
[03:25.342]都将从这里启程
[03:25.342]ずっと止まらない
[03:28.342]永远勇往直前
[03:28.342]Starlight start
[03:31.052]星光启程
[03:31.052]