[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Loveless Age]
[ar:Great White]
[al:Can't Get There From Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loveless Age (Album Version) - Great White
[00:05.441]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.441]Oh
[00:14.072]
[00:14.072]When I was younger
[00:16.019]年少时
[00:16.019]Trusted fate to pave the way
[00:20.664]曾信命运自有安排
[00:20.664]Love was so easy
[00:22.578]爱如此简单
[00:22.578]Just a game that children play
[00:26.867]不过是孩童的游戏
[00:26.867]No time out for changes
[00:29.107]来不及应对变迁
[00:29.107]All my days are darkened dreams
[00:33.591]我的日夜沦为晦暗梦境
[00:33.591]Now there ain't nothin'
[00:35.782]如今只剩虚无
[00:35.782]And nothin's what it seems
[00:38.875]万物皆非表象
[00:38.875]You know how they comes
[00:42.299]你早知世事无常
[00:42.299]To circle yeah
[00:45.387]周而复始 循环往复
[00:45.387]As the past
[00:47.178]如同往昔
[00:47.178]Returned again
[00:50.517]再度重现
[00:50.517]Again
[00:51.714]重现
[00:51.714]I'm upside down
[00:53.823]我颠倒迷惘
[00:53.823]I don't understand you anymore
[00:58.435]再也读不懂你模样
[00:58.435]Is it somebody else
[01:01.670]是否已有他人取代我的位置
[01:01.670]I see walkin' through my door
[01:05.005]我看见有人走进你的心房
[01:05.005]No more lies on the table
[01:08.208]谎言不再摊在桌面
[01:08.208]No more pictures on the wall
[01:11.163]墙上的照片也消失不见
[01:11.163]Feel like I'm livin' in a loveless age
[01:22.593]仿佛活在无爱的时代
[01:22.593]Night brings no comfort a rider on the storm
[01:29.116]长夜无眠 如风暴中的漂泊者
[01:29.116]Lookin' for reason in the face of destiny
[01:35.339]在命运面前寻找答案
[01:35.339]'Cause faith has no meaning in a broken dream
[01:41.947]破碎的梦里信仰失去意义
[01:41.947]Where there ain't no one
[01:44.204]在这无人之境
[01:44.204]And no one's who they seem
[01:47.374]人人皆非表象
[01:47.374]You know heartache comes full circle
[01:52.305]心碎终会轮回
[01:52.305]Yeah
[01:53.879]
[01:53.879]And the scars on the soul never fade
[01:59.824]灵魂的伤痕永不褪色
[01:59.824]I'm upside down
[02:02.205]我颠倒迷惘
[02:02.205]I don't understand you anymore
[02:06.942]再也读不懂你模样
[02:06.942]Is it somebody else I see walkin' through my door
[02:13.417]是否有人正走进我的门扉
[02:13.417]No more lies on the table
[02:16.727]谎言不再摊在桌面
[02:16.727]No more pictures on the wall
[02:19.614]墙上的照片也消失不见
[02:19.614]Feel like I'm livin' in a loveless age
[02:26.226]仿佛活在无爱的时代
[02:26.226]Feel like I'm livin' in a loveless age
[02:30.100]仿佛活在无爱的时代
[02:30.100]I don't want you
[02:34.306]我不再需要你
[02:34.306]What I need
[02:36.355]我所渴望的
[02:36.355]Is the
[02:37.616]是那
[02:37.616]Touch of a woman
[02:39.594]渴望一个女人的温柔
[02:39.594]Who won't try to make me bleed
[02:44.090]她不会让我心碎
[02:44.090]Maybe I'm crazy
[02:46.869]或许我太疯狂
[02:46.869]Yeah baby that's me
[02:50.186]是的 宝贝 这就是我
[02:50.186]No no
[02:50.937]不 不
[02:50.937]No no
[02:51.658]不 不
[02:51.658]No no
[02:52.584]不 不
[02:52.584]Don't go draggin' me down
[02:54.198]别把我拖入深渊
[02:54.198]And then leave me to drown in this loveless age
[03:37.612]又弃我在这无爱的时代沉沦
[03:37.612]Wooh I'm upside down
[03:40.102]呜呼 我天旋地转
[03:40.102]I don't understand you anymore
[03:44.787]再也读不懂你模样
[03:44.787]Is it somebody else
[03:47.971]是否已有他人取代我的位置
[03:47.971]I see walkin' through my door
[03:51.301]我看见有人走进你的心房
[03:51.301]No more lies on the table
[03:54.608]谎言不再摊在桌面
[03:54.608]No more pictures on the wall
[03:57.530]墙上的照片也消失不见
[03:57.530]Feel like I'm livin' in a loveless age
[04:04.115]仿佛活在无爱的时代
[04:04.115]Feel like I'm livin' in a loveless age
[04:10.636]仿佛活在无爱的时代
[04:10.636]Feel like I'm livin'
[04:17.299]仿佛置身于
[04:17.299]In a loveless age oh
[04:26.870]无爱的时代 哦
[04:26.870]Livin' in a loveless age oh yeah
[04:33.086]活在无爱的时代 哦耶
[04:33.086]It's not that easy in a loveless age
[04:38.321]在这无爱的时代 谈何容易
[04:38.321]No more no more
[04:43.197]不再 不再
[04:43.197]In a loveless age
[04:45.974]在这无爱的时代
[04:45.974]Awesome
[04:49.137]太棒了
[04:49.137]Ooh yeah
[04:58.110]
[04:58.110]Livin' in a loveless age
[05:04.682]活在没有爱的时代
[05:04.682]