[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Dreamer]
[ar:Europe]
[al:1982-1992]
[by:]
[offset:0]
[00:25.368]He is down by the riverside
[00:29.549]他就在河边
[00:29.549]Late one night
[00:33.243]一个深夜
[00:33.243]He's tryin' to count the stars
[00:37.176]想要数天上的星
[00:37.176]In each of the signs
[00:41.176]辨别它们的形状
[00:41.176]All alone by the riverside
[00:45.176]独自在河边
[00:45.176]And time passes by
[00:49.488]时间的流逝
[00:49.488]Gathering thoughts of the past
[00:53.243]留住了过往的思绪
[00:53.243]And maybe he'll cry
[00:59.193]或许他会哭泣
[00:59.193]So they say he's a madman
[01:03.332]他们说他是个疯子
[01:03.332]And he don't understand
[01:07.410]而他不明白
[01:07.410]But I know that he's tryin' hard
[01:11.599]但我知道他很努力
[01:11.599]To act like a man
[01:15.348]表现得像个男人
[01:15.348]All those years he has suffered
[01:19.848]那些年，他尝尽辛酸
[01:19.848]My friends
[01:20.348]我的朋友们
[01:20.348]All those years of pain
[01:23.723]那么多年的痛苦
[01:23.723]But I don't think he knows for sur
[01:27.661]但我想他一定不知道
[01:27.661]E if those years were in vain
[01:32.159]如果那些年都白费了
[01:32.159]He's a dreamer
[01:34.973]他是一个梦想家
[01:34.973]And he's fightin' for his life
[01:36.973]为他的一生奋斗着
[01:36.973]He's tryin' to understand
[01:40.599]他试着去理解
[01:40.599]He's a dreamer
[01:43.036]他是个梦想家
[01:43.036]But he wants to carry on
[01:45.037]但他想坚持下去
[01:45.037]Yet I know he's a lonely man lonely man
[01:56.428]我知道他很孤独，很孤独
[01:56.428]He is down by the riverside
[02:00.800]他就在河边
[02:00.800]Late one night
[02:04.556]一个深夜
[02:04.556]He's tryin' to count the stars
[02:08.369]想要数天上的星
[02:08.369]In each of the signs
[02:12.677]分辨它们的形状
[02:12.677]All alone by the riverside
[02:16.869]独自在河边
[02:16.869]And time passes by
[02:21.246]时间的流逝
[02:21.246]Gathering thoughts of the past
[02:25.053]留住了过往的思绪
[02:25.053]And maybe he'll cry
[02:29.492]或许他会哭泣
[02:29.492]He's a dreamer
[02:32.244]他是一个梦想家
[02:32.244]And he's fightin' for his life
[02:34.121]为他的一生奋斗着
[02:34.121]He's tryin' to understand
[02:37.869]他试着去理解
[02:37.869]He's a dreamer
[02:40.103]他是一个梦想家
[02:40.103]But he wants to carry on
[02:42.347]但他想坚持下去
[02:42.347]Yet I know he's a lonely man lonely man
[03:24.705]我知道他很孤独，很孤独
[03:24.705]He's a dreamer
[03:27.079]他是一个梦想家
[03:27.079]And he's fightin' for his life
[03:29.332]为他的一生奋斗着
[03:29.332]He's tryin' to understand
[03:32.956]他试着去理解
[03:32.956]He's a dreamer
[03:36.017]他是一个梦想家
[03:36.017]But he wants to carry on
[03:37.709]但他想坚持下去
[03:37.709]Yet I know he's a lonely man
[03:40.765]我知道他很孤独
[03:40.765]He's a dreamer And he's fightin' for his life He's tryin' to understand
[03:49.203]他是一个梦想家，为他的一生奋斗着，他试着去理解
[03:49.203]He's a dreamer But he wants to carry on Yet I know he's a lonely man
[03:57.043]他是一个梦想家，但他想坚持下去，我知道他很孤独
[03:57.043]He's a dreamer And he's fightin' for his life He's tryin' to understand
[04:05.585]他是一个梦想家，为他的一生奋斗着，他试着去理解
[04:05.585]He's a dreamer But he wants to carry on Yet I know he's a lonely man
[04:11.768]他是一个梦想家，但他想坚持下去，我知道他很孤独
[04:11.768]