[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:I've Got News For You]
[ar:Edgar Winter]
[al:Edgar Winter's White Trash]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Got News For You - Edgar Winter
[00:15.632]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.632]You said before we met
[00:19.381]你说在我们相遇之前
[00:19.381]That your life was awful tame
[00:23.131]你的生活平淡无奇
[00:23.131]Well I took you to a night club
[00:27.133]我带你去了一家夜店
[00:27.133]And the whole band knew your name Oh
[00:38.619]整个乐队都认识你 哦
[00:38.619]I've Got News For You
[00:47.064]我有话要告诉你
[00:47.064]Oh somehow your story don't ring true
[00:51.212]哦 你的故事听起来不太真实
[00:51.212]Well I've got news for you
[01:01.206]我有话要告诉你
[01:01.206]Oh you wore a diamond watch
[01:04.210]哦 你戴着一块钻石手表
[01:04.210]Claimed it was from Uncle Joe
[01:07.849]说是乔叔叔送的
[01:07.849]When I looked at the inscription
[01:11.569]当我看到刻字时
[01:11.569]It said love from Daddy-O
[01:21.452]上面却写着“来自爸爸”
[01:21.452]Wo I've Got News for you
[01:30.605]哦 我有消息要告诉你
[01:30.605]Ah your story don't ring true lil girl
[01:35.725]啊 你的故事听起来不真实 小女孩
[01:35.725]Yeah I've got news for you
[02:29.691]是的 我有消息要告诉你
[02:29.691]Well you phoned me you'd be late
[02:33.510]你说你会迟到
[02:33.510]Cause you took the wrong express
[02:37.189]因为坐错了快车
[02:37.189]And then you walked in smiling
[02:40.820]然后你微笑着走进来
[02:40.820]With your lipstick all a mess
[02:47.635]你的口红已经花掉
[02:47.635]Oh let me say to you little mama
[02:51.441]哦 让我告诉你 小宝贝
[02:51.441]Wo I've Got News for you
[02:57.176]哦 我有消息要告诉你
[02:57.176]Ah your story don't ring true lil girl
[03:04.604]啊 你的故事听起来不真实 小女孩
[03:04.604]Yeah I've got news
[03:12.849]是的 我有消息
[03:12.849]I've got news
[03:14.745]我有消息
[03:14.745]I've got news for you
[03:23.375]我有话要对你说
[03:23.375]I've got news
[03:24.945]我有消息
[03:24.945]Oh I've got news for you
[03:41.265]哦 我有话要对你说
[03:41.265]