LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Middle of My Mind]
[ar:Tom Rosenthal]
[al:The Pleasant Trees, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Middle of My Mind - Tom Rosenthal (汤姆罗森塔尔)
[00:08.199]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.199]You were in the flow
[00:09.967]你曾在那流动的风景中
[00:09.967]Of things
[00:13.000]在万物之间
[00:13.000]Don't you know
[00:14.528]你可知道
[00:14.528]I was there with you somehow
[00:17.584]我仿佛曾与你同在
[00:17.584]Somehow
[00:20.464]仿佛如此
[00:20.464]Windows in the sun
[00:22.080]阳光洒在窗上
[00:22.080]I think I can see you
[00:26.472]我似乎能看见你
[00:26.472]The light is on the run and it's going nowhere
[00:33.064]光芒在奔跑,却无处可去
[00:33.064]Hello to you
[00:39.245]向你问好
[00:39.245]Did you ever know that you
[00:41.101]你是否曾知晓
[00:41.101]Were in the middle of my mind
[00:46.445]你一直在我心中
[00:46.445]Hello to you
[00:51.948]向你问好
[00:51.948]I could never figure out why you were so hard to find
[01:05.908]我始终无法理解为何你如此难以寻觅
[01:05.908]You were in the sand
[01:08.708]你曾在沙滩上
[01:08.708]Dancing forever
[01:12.300]永远舞动
[01:12.300]I was there with you
[01:14.252]我与你同在
[01:14.252]Somehow somehow
[01:19.556]不知为何 不知为何
[01:19.556]Hello to you
[01:25.013]向你问好
[01:25.013]Did you ever know that you
[01:26.740]你是否曾知晓
[01:26.740]Were in the middle of my mind
[01:32.331]你一直在我心中
[01:32.331]Hello to you
[01:37.540]向你问好
[01:37.540]I could never figure out why
[01:38.957]我始终无法明白
[01:38.957]You were so hard to find
[01:58.025]为何你如此难以寻觅
[01:58.025]You were on the street
[02:00.209]你曾在街头漫步
[02:00.209]Striding to somewhere
[02:03.840]朝着某个方向前行
[02:03.840]Life is at your feet
[02:05.777]生活在你脚下展开
[02:05.777]And I think I'm there
[02:11.277]而我仿佛就在你身旁
[02:11.277]Hello to you
[02:16.366]向你问好
[02:16.366]Did you ever know that you
[02:18.141]你是否曾知晓
[02:18.141]Were in the middle of my mind
[02:23.317]你一直在我心中
[02:23.317]Hello to you
[02:28.635]向你问好
[02:28.635]I could never figure out
[02:30.627]我始终无法理解
[02:30.627]Why you were so hard to find
[02:34.195]为何你如此难以寻觅
[02:34.195]
文本歌词
Middle of My Mind - Tom Rosenthal (汤姆罗森塔尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were in the flow
你曾在那流动的风景中
Of things
在万物之间
Don't you know
你可知道
I was there with you somehow
我仿佛曾与你同在
Somehow
仿佛如此
Windows in the sun
阳光洒在窗上
I think I can see you
我似乎能看见你
The light is on the run and it's going nowhere
光芒在奔跑,却无处可去
Hello to you
向你问好
Did you ever know that you
你是否曾知晓
Were in the middle of my mind
你一直在我心中
Hello to you
向你问好
I could never figure out why you were so hard to find
我始终无法理解为何你如此难以寻觅
You were in the sand
你曾在沙滩上
Dancing forever
永远舞动
I was there with you
我与你同在
Somehow somehow
不知为何 不知为何
Hello to you
向你问好
Did you ever know that you
你是否曾知晓
Were in the middle of my mind
你一直在我心中
Hello to you
向你问好
I could never figure out why
我始终无法明白
You were so hard to find
为何你如此难以寻觅
You were on the street
你曾在街头漫步
Striding to somewhere
朝着某个方向前行
Life is at your feet
生活在你脚下展开
And I think I'm there
而我仿佛就在你身旁
Hello to you
向你问好
Did you ever know that you
你是否曾知晓
Were in the middle of my mind
你一直在我心中
Hello to you
向你问好
I could never figure out
我始终无法理解
Why you were so hard to find
为何你如此难以寻觅