[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:HAPPY ISLAND]
[ar:ベター・ハーフ]
[al:Dr.スランプアラレちゃん全曲集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HAPPY ISLAND - ベター・ハーフ
[00:04.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.810]词：さがらよしあき
[00:09.620]
[00:09.620]曲：見岳章
[00:14.441]
[00:14.441]いかすぜ生命 kira kira
[00:19.554]闪耀吧生命 璀璨夺目
[00:19.554]ここが噂のパラダイス
[00:25.707]这里就是传说中的天堂岛
[00:25.707]罪だせ俺はとりこさ
[00:30.858]让我沉迷到难以自拔
[00:30.858]総天然色の風景画
[00:35.619]浑然天成的风景画卷
[00:35.619]あれは penguin motion
[00:38.843]那是企鹅村村民的动感舞步
[00:38.843]夢にみてたポニーテール
[00:43.594]梦中摇曳的马尾辫
[00:43.594]風と戯ぶステップ
[00:46.490]随风起舞的曼妙步伐
[00:46.490]ラブラブショーへと誘うのさ
[00:51.987]邀你共赴这场甜蜜秀
[00:51.987]Happy island
[00:54.930]欢乐岛屿
[00:54.930]ミラクル island
[00:59.578]奇迹岛屿
[00:59.578]Hotなハートが御自慢の
[01:04.714]炙热心跳是我们的骄傲
[01:04.714]Happy island
[01:07.627]欢乐岛屿
[01:07.627]マジカル island
[01:12.370]魔法岛屿
[01:12.370]Popなやつらが最高さ
[01:31.658]潮酷伙伴们最是闪耀
[01:31.658]好きだぜ時間 gira gira
[01:36.756]沉醉这时光流转不息
[01:36.756]いつも情熱サンライズ
[01:42.986]热情如朝阳永不褪色
[01:42.986]きめたぜ俺の棲家さ
[01:47.930]我已认定此间为归宿
[01:47.930]お天気サイズのハンモック
[01:52.906]晴空般敞开的吊床
[01:52.906]あれは penguin portion
[01:56.066]那是企鹅村村民的欢乐盛宴
[01:56.066]金と銀のスパンコール
[02:00.837]金银交织的亮片光芒
[02:00.837]燃える恋のレーザー
[02:03.877]炽热爱意的激光射线
[02:03.877]ロマンス台風直撃さ
[02:09.141]浪漫风暴正席卷而来
[02:09.141]Happy island
[02:11.902]欢乐岛屿
[02:11.902]ミラクル island
[02:16.750]奇迹岛屿
[02:16.750]Hotなハートが御自慢の
[02:22.021]炙热心跳是我们的骄傲
[02:22.021]Happy island
[02:24.720]欢乐岛屿
[02:24.720]マジカル island
[02:29.511]魔法岛屿
[02:29.511]Popなやつらが最高さ
[02:34.808]潮酷伙伴们最是闪耀
[02:34.808]Happy island
[02:37.664]欢乐岛屿
[02:37.664]ミラクル island
[02:42.472]奇迹岛屿
[02:42.472]Hotなハートが御自慢の
[02:47.542]炙热心跳是我们的骄傲
[02:47.542]Happy island
[02:50.878]欢乐岛屿
[02:50.878]マジカル island
[02:55.311]魔法岛屿
[02:55.311]Popなやつらが最高さ
[03:02.348]潮酷伙伴们最是闪耀
[03:02.348]