[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:リンカーネイション (铃魂转生)]
[ar:仲村芽衣子]
[al:Dearest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]リンカーネイション - 仲村芽衣子
[00:11.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.250]词：仲村芽衣子
[00:22.510]
[00:22.510]曲：しの
[00:33.774]
[00:33.774]誘われた空に
[00:38.207]被邀请至那片天空
[00:38.207]君を捜し彷徨うの
[00:43.023]四处彷徨只为寻找你的身影
[00:43.023]懷かしい露の香り
[00:47.404]那令人怀念的晨露芬芳
[00:47.404]ずっとずっと胸の中
[00:52.158]始终萦绕在我的心头
[00:52.158]ねぇこの手は
[00:53.889]呐 这双手究竟要
[00:53.889]どうしたら
[00:55.068]怎样努力才能
[00:55.068]届くのでしょう
[00:57.052]触碰到你所在之处
[00:57.052]幾度目かの夜
[00:58.647]在第几个夜晚
[00:58.647]星屑に祈った
[01:01.895]向着星尘默默祈祷
[01:01.895]約束の唄
[01:05.752]这首约定之歌
[01:05.752]今宵君のもとへ往きたいよ
[01:10.367]今夜想要前往你的身边
[01:10.367]積め上げた想い乗せて
[01:15.167]满载着积淀已久的思念
[01:15.167]愛を捧ぐ理由はいつでも
[01:20.351]奉献这份爱意的理由
[01:20.351]話らない久遠の運命
[01:25.336]永远是那个未说出口的永恒命运
[01:25.336]未完成な物语
[01:46.852]这个未完成的故事
[01:46.852]寂しさに溺れて
[01:52.040]沉溺于寂寞之中
[01:52.040]時を刻む水の底
[01:57.057]在铭刻时光的水底
[01:57.057]静寂すぎるこの場所に
[02:01.353]过于寂静的这个地方
[02:01.353]そっとひかり
[02:03.684]悄然间透入
[02:03.684]差し込んで
[02:06.117]一缕光芒
[02:06.117]ねぇ
[02:06.772]呐
[02:06.772]それでも許されぬ
[02:09.019]即使如此这份爱恋
[02:09.019]恋なのでしょう
[02:11.026]也是不被允许的吧
[02:11.026]満ちては消えゆく
[02:12.702]用盈满又消散的
[02:12.702]永久の言葉で
[02:15.850]永恒誓言
[02:15.850]刹那の愛を
[02:19.706]诠释刹那之爱
[02:19.706]深く強く君を感じては
[02:24.325]深刻而强烈地感受着你
[02:24.325]終わらない輪迴の中で
[02:29.074]在这无尽的轮回之中
[02:29.074]移り変わる世界の片隅
[02:34.306]于不断变迁的世界角落
[02:34.306]魂灯し火に捜して
[02:39.160]以魂灯之火继续寻找
[02:39.160]そして巡り逢うとき
[02:42.958]当命运再次相逢时
[02:42.958]気まぐれな未来
[02:46.126]若是这任性的未来
[02:46.126]君の中から消え去って
[02:50.911]将从你的记忆里抹去
[02:50.911]あの頃の想い出も
[02:53.729]连同那时的回忆
[02:53.729]約束も捧げた愛を
[02:58.634]约定与献出的爱意
[02:58.634]忘れたというなら
[03:20.240]全都遗忘的话
[03:20.240]ずっとずっと
[03:22.471]我将永远永远
[03:22.471]君を捜すでしょう
[03:24.865]继续追寻你的身影
[03:24.865]積み上げた想い乗せて
[03:29.804]满载着积淀已久的思念
[03:29.804]愛を捧ぐ理由はいつでも
[03:34.876]奉献这份爱意的理由
[03:34.876]話らない
[03:36.755]永远是那个未说出口的
[03:36.755]久遠の運命
[03:39.821]永恒命运
[03:39.821]伝えたいコトノハ
[03:45.091]想要传达的话语
[03:45.091]