[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Twilight Chronicle - I Am Sister (原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？)]
[ar:真優 (真优)]
[al:Dancing The Planet]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Twilight Chronicle - I Am Sister - 真優 (まゆ)
[00:15.125]
[00:15.125]1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 when it now
[00:21.454]
[00:21.454]1 minute 3 minutes 6 minutes 9 minutes 12 minutes 15 minutes onry quarter
[00:29.585]
[00:29.585]止まない鼓動が鳴り響き
[00:33.810]停不下来 心跳鼓动
[00:33.810]小さな胸の中舞い踊る
[00:37.185]在小小的胸中欢呼雀跃
[00:37.185]今すぐ逃げ出して
[00:40.416]用手捂住 那旋律也
[00:40.416]私の手のひらから
[00:57.851]立刻从我的指尖逃脱
[00:57.851]1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
[01:03.579]
[01:03.579]What time is it
[01:04.788]
[01:04.788]1 day 3 days 6 days 9 days 12 days 15 days
[01:09.601]
[01:09.601]It still half
[01:12.978]
[01:12.978]消せない炎が燃え盛り
[01:16.613]无法熄灭的火焰熊熊燃烧
[01:16.613]凍えた身体すら塗りつぶす
[01:19.945]连身体的冰冻都渐渐融化殆尽
[01:19.945]どこかに消え去って
[01:23.736]不知消失于何处
[01:23.736]瞳に映らぬよう
[02:03.628]无法倒映于我的眼瞳
[02:03.628]気づいてねえ
[02:06.650]注意一下哦
[02:06.650]私はここにいるから
[02:10.138]我就在这里
[02:10.138]見つけてほらここにいる
[02:16.619]来找我吧 看吧就在这里
[02:16.619]幼い心は古時計
[02:20.597]幼小的心 似古老的时钟
[02:20.597]狂いかけた時を蝕んで
[02:24.095]疯狂地侵蚀着刻度
[02:24.095]二度とは戻れない
[02:27.348]再也无法倒回
[02:27.348]深い迷路のように
[02:30.966]如同迷路了一般
[02:30.966]壊れたおもちゃだけ
[02:34.302]唯独被毁掉的玩偶
[02:34.302]どんなに集めても足らなくて
[02:37.853]怎么也收集不够
[02:37.853]全てを血に濡らし
[02:41.199]全部都被血浸染
[02:41.199]紅く染め上げるから
[02:57.944]全部都染成红色
[02:57.944]醒めない夢から抜け出して
[03:02.122]无法醒来 梦境难以摆脱
[03:02.122]貴方にこの思い届けたい
[03:05.098]渴望向你传递这份思念
[03:05.098]いつの日か
[03:06.010]总有一天
[03:06.010]小さな世界には
[03:08.739]哪怕这狭小的世界上
[03:08.739]だあれもいないけれど
[03:12.400]空无一人
[03:12.400]願いは一つだけ
[03:15.655]心中唯一的愿望
[03:15.655]貴方のすぐ傍で笑いたい
[03:18.935]就是能在你身旁绽放笑容
[03:18.935]永遠に
[03:19.721]永远的
[03:19.721]命が融けるまで
[03:22.691]直到生命走到尽头
[03:22.691]二人で遊びましょう
[03:26.799]你我二人沐浴着月光
[03:26.799]月の光を浴びて
[03:28.648]一起玩耍吧
[03:28.648]