[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Shang-A-Lang]
[ar:Bay City Rollers]
[al:Rollin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shang-a-Lang - Bay City Rollers
[00:16.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.661]We were ripping up
[00:18.341]我们尽情摇摆
[00:18.341]We were rocking up
[00:20.151]我们纵情摇滚
[00:20.151]Roll it over and lay it down
[00:23.711]翻涌节奏 随性释放
[00:23.711]We were shaking up
[00:25.521]我们狂热舞动
[00:25.521]We were breaking up
[00:27.461]我们忘情沉醉
[00:27.461]We were rocking to the shang-a-lang sound of the music
[00:32.691]随着"香格里"的旋律尽情摇摆
[00:32.691]HEY HEY rocking to the music
[00:36.381]嘿 嘿 随音乐尽情摇滚
[00:36.381]HEY HEY rocking to the music
[00:40.061]嘿 嘿 随音乐尽情摇滚
[00:40.061]Rocking every night and day HEY HEY
[00:45.301]日夜摇摆不停歇 嘿 嘿
[00:45.301]Well we sang shang-a-lang as we ran with the gang
[00:48.731]我们哼着"香格里" 与伙伴们奔跑嬉戏
[00:48.731]Doing doo wop be dooby do ay
[00:52.461]唱着嘟哇嘟比嘟哇呀
[00:52.461]We were all in the news
[00:54.271]我们都成为焦点
[00:54.271]With our blue suede shoes
[00:56.141]穿着蓝色麂皮鞋
[00:56.141]And our dancing the night away
[00:59.201]彻夜舞动不停歇
[00:59.201]Well we we sang shang-a-lang
[01:01.781]我们唱着"香格里"
[01:01.781]As we ran with the gang
[01:03.471]与伙伴们奔跑嬉戏
[01:03.471]Doing doo wop be dooby do eye
[01:06.901]嘟哇嘟吧嘟比嘟咿呀
[01:06.901]With the jukebox playing and every body saying that
[01:11.141]点唱机旋转 众人齐声唱
[01:11.141]Music like ours couldn't die
[01:20.941]我们的音乐永不消亡
[01:20.941]We were groving
[01:22.501]我们摇摆
[01:22.501]We were moving
[01:24.371]我们舞动
[01:24.371]Pussyfootin and booting it round
[01:27.991]轻踮麂皮鞋 欢跃绕场中
[01:27.991]We were bopping it
[01:29.861]我们蹦跳
[01:29.861]We were hopping it
[01:31.611]我们雀跃
[01:31.611]We were jumping to the shang-a-lang sound of the music
[01:36.851]我们随着音乐的节奏 欢快地跳着摇摆舞
[01:36.851]HEY HEY rocking to the music
[01:40.531]嘿 嘿 随音乐尽情摇滚
[01:40.531]HEY HEY rocking to the music
[01:44.221]嘿 嘿 随音乐尽情摇滚
[01:44.221]Rocking every night and day HEY HEY
[01:49.461]日夜摇摆不停歇 嘿 嘿
[01:49.461]Well we sang shang-a-lang as we ran with the gang
[01:52.891]我们哼着"香格里" 与伙伴们奔跑嬉戏
[01:52.891]Doing doo wop be dooby do ay
[01:56.451]唱着嘟哇嘟比嘟哇呀
[01:56.451]We were all in the news
[01:58.321]我们都成为焦点
[01:58.321]With our blue suede shoes
[02:00.201]穿着蓝色麂皮鞋
[02:00.201]And our dancing the night away
[02:03.751]彻夜舞动不停歇
[02:03.751]Well we we sang shang-a-lang
[02:05.811]我们唱着"香格里"
[02:05.811]As we ran with the gang
[02:07.651]与伙伴们奔跑嬉戏
[02:07.651]Doing doo wop be dooby do eye
[02:11.021]嘟哇嘟吧嘟比嘟咿呀
[02:11.021]With the jukebox playing and every body saying that
[02:15.141]点唱机旋转 众人齐声唱
[02:15.141]Music like ours couldn't die
[02:21.321]我们的音乐永不消亡
[02:21.321]Shang-a-lang
[02:24.811]
[02:24.811]Shang-a-lang
[02:28.621]
[02:28.621]Shang-a-lang
[02:31.301]
[02:31.301]Shang-a-lang shang-a-lang shang-a-lang
[02:34.961]
[02:34.961]Well we sang shang-a-lang as we ran with the gang
[02:38.521]我们哼着"香格里" 与伙伴们奔跑嬉戏
[02:38.521]Doing doo wop be dooby do ay
[02:42.041]唱着嘟哇嘟比嘟哇呀
[02:42.041]With the jukebox playing and every body saying that
[02:46.291]点唱机旋转 众人齐声唱
[02:46.291]Music like ours couldn't die
[02:48.911]我们的音乐永不消亡
[02:48.911]