LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Why Are You Leaving]
[ar:Level 42]
[al:Level 42]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Why Are You Leaving - Level 42
[00:19.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.221]Tell me why are you leaving
[00:27.791]告诉我你为何要离去
[00:27.791]When there's no place to go
[00:33.191]明明已无处可去
[00:33.191]What's this secret you're keeping
[00:38.131]你究竟藏着什么秘密
[00:38.131]You don't want me to know
[00:43.511]不愿让我知晓
[00:43.511]Only lies need defending
[00:49.001]唯有谎言才需要辩解
[00:49.001]'Cos the truth stands by itself
[00:53.881]因为真相不言自明
[00:53.881]It's time for honesty
[00:57.871]是时候坦诚相待了
[00:57.871]I can see - there's someone else
[01:15.001]我明白 你心里已有了别人
[01:15.001]When the dawn breaks tomorrow
[01:19.561]当明天的黎明来临
[01:19.561]Will your whole life been changed
[01:25.051]你的人生会彻底改变吗
[01:25.051]Are you sure all the sorrow
[01:29.981]你确定所有的悲伤
[01:29.981]Won't just flood back again
[01:35.221]不会再次席卷而来
[01:35.221]Some strange dream you've been chasing
[01:40.091]你追逐的那个虚幻梦境
[01:40.091]It's just another rainbow's end
[01:45.761]不过是另一道彩虹尽头
[01:45.761]You won't find it there - not anywhere
[01:52.871]你永远找不到 无论去往何方
[01:52.871]So why pretend
[02:05.011]何必假装
[02:05.011]Aahhhaaaahhhaaahhaahhaahaahhaahhahha (roughly)
[02:54.046]啊......(哼唱)
[02:54.046]Tell me why are you leaving
[03:02.586]告诉我你为何要离去
[03:02.586]For the things that you know
[03:07.956]去追寻那些已知的答案
[03:07.956]If it's dreams you believe in
[03:13.076]若你相信那些梦想
[03:13.076]Just how far can you go
[03:18.506]又能走多远
[03:18.506]If you leave what's the answer
[03:23.156]若你离去 答案是什么
[03:23.156]Perhaps some other sad affair
[03:28.706]或许另有隐情让你伤怀
[03:28.706]Won't you change your mind
[03:32.946]能否回心转意
[03:32.946]Take some time - and I'll be there
[03:47.426]稍作等待 我必守候在此
[03:47.426](I'll be there)
[03:57.156](我必守候在此)
[03:57.156]
文本歌词
Why Are You Leaving - Level 42
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me why are you leaving
告诉我你为何要离去
When there's no place to go
明明已无处可去
What's this secret you're keeping
你究竟藏着什么秘密
You don't want me to know
不愿让我知晓
Only lies need defending
唯有谎言才需要辩解
'Cos the truth stands by itself
因为真相不言自明
It's time for honesty
是时候坦诚相待了
I can see - there's someone else
我明白 你心里已有了别人
When the dawn breaks tomorrow
当明天的黎明来临
Will your whole life been changed
你的人生会彻底改变吗
Are you sure all the sorrow
你确定所有的悲伤
Won't just flood back again
不会再次席卷而来
Some strange dream you've been chasing
你追逐的那个虚幻梦境
It's just another rainbow's end
不过是另一道彩虹尽头
You won't find it there - not anywhere
你永远找不到 无论去往何方
So why pretend
何必假装
Aahhhaaaahhhaaahhaahhaahaahhaahhahha (roughly)
啊......(哼唱)
Tell me why are you leaving
告诉我你为何要离去
For the things that you know
去追寻那些已知的答案
If it's dreams you believe in
若你相信那些梦想
Just how far can you go
又能走多远
If you leave what's the answer
若你离去 答案是什么
Perhaps some other sad affair
或许另有隐情让你伤怀
Won't you change your mind
能否回心转意
Take some time - and I'll be there
稍作等待 我必守候在此
(I'll be there)
(我必守候在此)