[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:水没都市]
[ar:GUMI (グミ)]
[al:Lamento]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]水没都市 - GUMI (グミ)
[00:05.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.380]词：葉音
[00:10.770]
[00:10.770]曲：オカメP
[00:16.160]
[00:16.160]编曲：オカメP
[00:21.557]
[00:21.557]やがて街は彩られ
[00:24.901]不久后 街道被渲染上色彩
[00:24.901]美しく穢れてゆく
[00:30.349]美丽却逐渐污浊腐朽
[00:30.349]君の声音像残らなくて
[00:40.149]你的声音连残像也未能留存
[00:40.149]脈動するアスファルト
[00:45.518]沥青在无声地脉动
[00:45.518]冷めてゆく感情も
[00:48.943]逐渐冷却消逝的感情
[00:48.943]いつか当たり前として沈む
[00:56.870]终有一日会作为理所当然沉没
[00:56.870]寂しさ紛らわせるためにしか
[01:01.046]明明意识到自己只是为了掩饰寂寞
[01:01.046]人を愛せないと
[01:05.390]才去爱他人
[01:05.390]気づいたとしても変わらないよ
[01:09.750]但这份心意仍不会改变
[01:09.750]これが傷だらけの命だから
[01:15.670]因为这便是伤痕累累的生命啊
[01:15.670]死んだように眠る街は
[01:19.078]如死寂般沉睡的都市
[01:19.078]確かに呼吸をしている
[01:23.350]确实仍在呼吸
[01:23.350]古ぼけた痛みが
[01:27.734]陈旧的痛楚
[01:27.734]胸の中で溺れている
[01:49.826]正在胸腔深处溺亡
[01:49.826]寂しさ紛らわせるためにしか
[01:58.866]明明只是为了掩饰寂寞
[01:58.866]君を愛せないよ
[02:06.386]才会去爱你
[02:06.386]許されなくても笑わないで
[02:16.371]即使不被原谅也请别露出苦笑
[02:16.371]これが傷だらけの命だから
[02:23.722]因为这便是伤痕累累的生命啊
[02:23.722]やがて僕は忘れられ
[02:26.930]终有一日我将被遗忘
[02:26.930]美しく穢れてゆく夢の果て
[02:34.593]在美丽却腐朽的梦境尽头
[02:34.593]心象水の底に
[02:41.260]心象沉入了水底
[02:41.260]