[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Hold On]
[ar:Saxon]
[al:Dogs of War]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold On - Saxon
[00:20.103]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.103]Jenny lived at home a perfect little home
[00:23.763]詹妮住在完美的家中 温馨美满
[00:23.763]She had everything a girl could ever dream of
[00:27.503]拥有女孩梦想的一切 应有尽有
[00:27.503]Only one thing wrong she had a restless heart
[00:31.413]唯一缺憾是她那颗不安分的心
[00:31.413]She was looking for some
[00:32.893]她一直在寻找
[00:32.893]Love and understanding
[00:35.243]爱与理解
[00:35.243]Then Billy came along and sang his rebel song
[00:39.143]直到比利出现 唱着叛逆的歌谣
[00:39.143]She could see in him something to believe in
[00:43.012]在他身上 她看到了信仰的光芒
[00:43.012]And then they fell in love
[00:44.862]于是他们坠入了爱河
[00:44.862]They couldn't help themselves
[00:46.742]他们情难自禁
[00:46.742]But will her family understand their reasons
[00:50.801]但她的家人能否理解这份痴狂
[00:50.801]Just let your feelings take control of you
[00:58.330]就让情感主宰你的方向
[00:58.330]Follow your heart and don't let go
[01:04.240]追随心跳 别放手
[01:04.240]Two lovers one heartbeat
[01:07.930]两心相印 同频共振
[01:07.930]Keep running keep hiding
[01:11.820]不断奔逃 继续躲藏
[01:11.820]Surviving together
[01:15.040]相依为命度时光
[01:15.040]You've got to hold on
[01:19.350]你们必须紧握希望
[01:19.350]She had a blazing row her father threw her out
[01:23.199]她与父亲激烈争吵 被赶出家门
[01:23.199]He didn't understand how much
[01:25.097]他不懂女儿心中
[01:25.097]She really loved him
[01:27.016]藏着多深的爱
[01:27.016]He knew he'd gone too far
[01:28.906]父亲意识到过分
[01:28.906]She's never coming back
[01:30.885]却再难挽回女儿
[01:30.885]His stupid pride has sent
[01:32.255]可笑的骄傲迫使她
[01:32.255]Her running to another
[01:34.665]奔向另个怀抱
[01:34.665]She laid in Billy's arms
[01:36.595]她依偎在比利臂弯
[01:36.595]She wished for better times
[01:38.455]她期盼着美好时光
[01:38.455]They made a vow that
[01:39.665]他们许下誓言
[01:39.665]They would always be together
[01:42.365]约定永不分离
[01:42.365]He'd take her far away
[01:44.185]他要带她远走高飞
[01:44.185]She'd be his wife one day
[01:46.134]终有一日成为他的新娘
[01:46.134]She had a dream that
[01:47.394]她曾梦想
[01:47.394]They'd be happy ever after
[01:50.303]两人能幸福到永远
[01:50.303]Just let your feelings take control of you
[01:57.962]就让情感主宰你的方向
[01:57.962]Follow your heart and don't let go
[02:03.792]追随心跳 别放手
[02:03.792]Two lovers one heartbeat
[02:07.422]两心相印 同频共振
[02:07.422]Keep running keep hiding
[02:11.272]不断奔逃 继续躲藏
[02:11.272]Surviving together
[02:14.552]相依为命度时光
[02:14.552]You've got to hold on
[02:57.285]你们必须紧握希望
[02:57.285]They had a perfect life a little baby girl
[03:01.065]他们拥有完美生活 一个可爱的女儿
[03:01.065]She was growing up the double of her mother
[03:05.025]她渐渐长大 像极了她的母亲
[03:05.025]Only one thing wrong she had a restless heart
[03:08.884]唯一缺憾是她那颗不安分的心
[03:08.884]She was looking for some love and understanding
[03:12.654]她追寻着爱与理解的微光
[03:12.654]The words her father said they echoed in her head
[03:16.404]父亲的话语在脑海中回荡
[03:16.404]Would she be the one to drive her to another
[03:20.214]是否终将迫使她远走他乡
[03:20.214]Would Billy come along and sing his rebel song
[03:24.264]当比利唱着叛逆的歌谣走来
[03:24.264]Would she see in him something to believe in
[03:28.163]她能否在他眼中看见信仰
[03:28.163]Just let your feelings take control of you
[03:35.842]就让情感主宰你的方向
[03:35.842]Follow your heart and don't let go
[03:41.612]追随心跳 别放手
[03:41.612]Two lovers one heartbeat
[03:45.371]两心相印 同频共振
[03:45.371]Keep running keep hiding
[03:49.090]不断奔逃 继续躲藏
[03:49.090]Surviving together
[03:52.419]相依为命度时光
[03:52.419]You've got to hold on
[03:56.819]你们必须紧握希望
[03:56.819]Two lovers one heartbeat
[04:00.599]两心相印 同频共振
[04:00.599]Keep running keep hiding
[04:04.449]不断奔逃 继续躲藏
[04:04.449]Surviving together
[04:07.779]相依为命度时光
[04:07.779]You've got to hold on
[04:11.109]你们必须紧握希望
[04:11.109]