[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Demolition Alley]
[ar:Saxon]
[al:Dogs of War]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Demolition Alley - Saxon
[01:19.182]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:19.182]I've been working all day
[01:21.032]整日劳碌不息
[01:21.032]Down on demolition alley
[01:26.842]在这拆迁巷里挥汗如雨
[01:26.842]Looking down the barrel
[01:28.302]凝视着枪管幽深的
[01:28.302]Of a twelve gauge gun
[01:33.872]十二号霰弹枪口
[01:33.872]Digging up rocks in this god forsaken valley
[01:41.122]在这荒芜山谷中挖掘砾石
[01:41.122]Breaking my back in the mid day sun
[01:48.212]正午烈日下脊背弯折
[01:48.212]I served my time I lost my mind
[01:54.582]耗尽年华 神志消磨
[01:54.582]On demolition alley demolition alley
[02:02.672]拆迁巷里 拆迁巷里
[02:02.672]Days go by but it feels like a lifetime
[02:09.901]日复一日 却恍若隔世
[02:09.901]Dragging me down like a ball and chain
[02:17.190]如镣铐加身 拖我沉沦
[02:17.190]Doing my time just walking in a straight line
[02:24.170]循规蹈矩 消磨时光
[02:24.170]It's the only thing I know just to handle my pain
[02:31.460]唯有如此 方能暂缓苦痛
[02:31.460]I served my time I lost my mind
[02:37.740]耗尽年华 神志消磨
[02:37.740]On demolition alley demolition alley
[03:47.219]拆迁巷里 拆迁巷里
[03:47.219]One of these days I'm just
[03:49.019]终有一日我将
[03:49.019]Gonna have to break free
[03:54.307]必须挣脱这枷锁
[03:54.307]Taking my chances living on the run
[04:01.506]亡命天涯也要赌上这一把
[04:01.506]There's only one man
[04:02.966]这世上唯有一人
[04:02.966]That can ever really stop me
[04:08.686]能真正阻挡我的步伐
[04:08.686]He's looking down the barrel
[04:10.186]他正凝视着
[04:10.186]Of that twelve gauge gun
[04:15.786]那把十二口径的枪管
[04:15.786]I served my time I lost my mind
[04:22.084]耗尽年华 神志消磨
[04:22.084]On demolition alley demolition alley
[04:30.264]拆迁巷里 拆迁巷里
[04:30.264]I lost my mind I served my time
[04:36.554]我迷失心智 熬过漫长刑期
[04:36.554]On demolition alley demolition alley
[04:41.994]拆迁巷里 拆迁巷里
[04:41.994]