[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Each Dawn I Die]
[ar:Manowar]
[al:Hail To England]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Each Dawn I Die - Manowar
[00:14.454]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.454]Passing through
[00:14.403]穿越迷雾前行
[00:14.403]The storm led by demons
[00:17.095]恶魔引领的风暴中
[00:17.095]Walk between the world
[00:18.782]游走于两界之间
[00:18.782]Of men and gods
[00:20.594]凡人与神明之界
[00:20.594]Cast no shadows
[00:22.223]不投下阴影
[00:22.223]Draw no light
[00:24.039]不汲取光明
[00:24.039]I R**e the priestess
[00:25.907]与女祭司共舞
[00:25.907]On pagan's night
[00:27.352]在异教之夜
[00:27.352]I taste the serpent's poison
[00:41.103]我尝到毒蛇的汁液
[00:41.103]On the lips of the one I love
[00:44.999]在挚爱之人的唇间
[00:44.999]She brings this
[00:46.251]她献上这份
[00:46.251]Gift of witchcraft
[00:48.314]巫术的赠礼
[00:48.314]I wear the cat skin gloves
[00:58.754]我戴着猫皮手套
[00:58.754]Apples of youth when
[01:00.314]青春苹果悬挂时
[01:00.314]I wrought mischief
[01:01.938]我曾肆意作乱
[01:01.938]Hung in a tree to rot in the sun
[01:04.938]在树上曝晒腐烂
[01:04.938]Reborn in the middle
[01:06.817]在混沌中央涅槃重生
[01:06.817]Of the final orgy
[01:08.814]最后的狂欢盛宴之中
[01:08.814]The gift of slavery
[01:10.318]奴役的馈赠
[01:10.318]To the chosen one
[01:13.102]献给天选之人
[01:13.102]Suicide suicide
[01:23.519]自我毁灭 自我献祭
[01:23.519]Don't you know me
[01:26.052]难道你认不出我
[01:26.052]Call to the master
[01:27.425]向主宰者呼唤
[01:27.425]He will come
[01:29.372]他必降临
[01:29.372]He will bring out resurrection
[01:32.864]他将带来重生之礼
[01:32.864]Cloaked in darkness
[01:34.674]身披幽暗斗篷
[01:34.674]He has won
[01:36.675]他已得胜凯旋
[01:36.675]Smoke of my sacrifice
[01:42.754]我献祭的烟霭缭绕
[01:42.754]Journey to
[01:45.193]启程前往
[01:45.193]The isle of the blessed
[01:52.693]至福圣岛之境
[01:52.693]Grant my soul
[01:54.253]请赐予我魂灵
[01:54.253]Your glory at night time
[02:00.945]你夜间的荣光
[02:00.945]I'm your guest
[02:02.571]我是你的宾客
[02:02.571]Only I know why
[02:07.073]唯有我知晓缘由
[02:07.073]Each dawn I die
[02:17.321]每个黎明我都死去
[02:17.321]Smoke of my sacrifice
[03:07.389]我献祭的烟霭缭绕
[03:07.389]Journey
[03:08.636]踏上
[03:08.636]To the isle of the blessed
[03:16.699]通往福佑之岛的旅程
[03:16.699]Grant my soul
[03:18.447]请赐予我魂灵
[03:18.447]Your glory at night time
[03:24.763]你夜间的荣光
[03:24.763]I'm your guest
[03:27.549]我是你的宾客
[03:27.549]Only I know why each dawn I die
[03:39.301]唯有我知晓 为何每个黎明我都死去
[03:39.301]