[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Guyana (Cult Of The Damned)]
[ar:Manowar]
[al:Sign Of The Hammer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guyana (Cult Of The Damned) - Manowar
[01:20.775]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:20.775]Thank you for the kool aid reverend Jim
[01:29.102]感谢您赐予的圣饮 吉姆牧师
[01:29.102]We're glad to leave behind their world of sin
[01:37.670]我们欣然告别这罪恶尘世
[01:37.670]Our lifeless bodies fall on holy ground
[01:46.341]无生命的躯体倒向圣地
[01:46.341]Rotting flesh a sacrificial mound
[01:54.938]腐烂肉身堆成祭坛之基
[01:54.938]Were you our god or a man in a play
[02:02.503]您究竟是神祇还是戏子
[02:02.503]Who took our applause
[02:06.436]收割我们的虔诚
[02:06.436]And forced us to stay
[02:10.644]囚禁我们的灵魂
[02:10.644]Now all together we lived as we die
[02:18.691]此刻我们同生共死
[02:18.691]On your command by your side
[02:29.748]遵您旨意 伴您左右
[02:29.748]Die by your side
[02:36.213]与您同赴黄泉
[02:36.213]Guyana in the cult of the damned
[02:45.379]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[02:45.379]Give us your word for the grand final stand
[02:55.433]赐予我们末日圣战的谕令
[02:55.433]Guyana in the cult of the damned
[03:04.497]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[03:04.497]Give us your word
[03:08.893]赐予我们
[03:08.893]For the grand final stand
[03:27.627]末日圣战的谕令
[03:27.627]In the cult of the damned
[03:28.884]在这受诅咒的邪教中
[03:28.884]We all worked the land
[03:29.953]我们都在田间劳作
[03:29.953]Too afraid to look up
[03:31.091]却不敢抬头仰望
[03:31.091]We all feared his hand
[03:36.878]我们都畏惧他的威严
[03:36.878]Hurry my children there isn't much time
[03:38.685]快来吧孩子们 时间所剩无几
[03:38.685]But we'll meet again on the other side
[03:45.303]但我们终将在彼岸重逢
[03:45.303]Be good to the children
[03:46.301]善待年幼的孩子
[03:46.301]And old people first
[03:47.532]和年迈的老人
[03:47.532]Hand them a drink they're dying of thirst
[03:59.340]递给他们解渴的毒饮
[03:59.340]Guyana in the cult of the damned
[04:08.031]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[04:08.031]Give us your word
[04:12.454]赐予我们
[04:12.454]For the grand final stand
[04:18.056]末日圣战的谕令
[04:18.056]Guyana in the cult of the damned
[04:27.126]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[04:27.126]Give us your word
[04:31.567]赐予我们
[04:31.567]For the grand final stand
[05:17.634]末日圣战的谕令
[05:17.634]Guyana in the cult of the damned
[05:26.369]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[05:26.369]Give us your word
[05:30.760]赐予我们
[05:30.760]For the grand final stand
[05:36.312]末日圣战的谕令
[05:36.312]Guyana in the cult of the damned
[05:45.416]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[05:45.416]Give us your word
[05:49.628]赐予我们
[05:49.628]For the grand final stand
[06:04.086]末日圣战的谕令
[06:04.086]Bigfoot bigfoot thrown in a well
[06:06.398]大脚怪被投入深井
[06:06.398]Pulled under water screaming like hell
[06:12.881]沉入水中发出地狱般的尖叫
[06:12.881]He told us life was just a hotel
[06:15.190]他告诉我们生命只是暂住的旅馆
[06:15.190]Time to check out
[06:16.139]是时候退房离开了
[06:16.139]When he rang the bell
[06:27.048]当他敲响丧钟
[06:27.048]Guyana in the cult of the damned
[06:35.545]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[06:35.545]Give us your word
[06:40.109]赐予我们
[06:40.109]For the grand final stand
[06:45.627]末日圣战的谕令
[06:45.627]Guyana in the cult of the damned
[06:54.711]圭亚那 受诅咒的邪教之地
[06:54.711]Give us your word
[06:58.967]赐予我们
[06:58.967]For the grand final stand
[07:02.694]末日圣战的谕令
[07:02.694]Mother mother mother
[07:06.473]母亲啊母亲母亲
[07:06.473]