[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:The Power Of Thy Sword (LP Version)]
[ar:Manowar]
[al:The Triumph Of Steel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Power of Thy Sword (LP版) - Manowar
[01:04.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:04.230]Lord of battle I pray on bended knee conquest
[01:08.600]战斗之主 我屈膝祈祷征服
[01:08.600]By the rising sun
[01:10.489]随旭日东升
[01:10.489]I'll wait for thy command
[01:12.449]静候您的号令
[01:12.449]With flame and blood at hand
[01:14.189]烈焰与鲜血在手
[01:14.189]Glory and a broken sword
[01:17.139]荣耀伴断剑残锋
[01:17.139]I'm the master of the world
[01:18.849]我乃世界主宰
[01:18.849]I have no fear of man or beast
[01:20.669]不惧凡人猛兽
[01:20.669]Born inside the soul of the world
[01:23.629]生于天地战魂
[01:23.629]Riding hard breaking bone with steel and stone
[01:27.159]铁蹄踏碎骨 刀剑破长空
[01:27.159]Eternal might I was born to wield
[01:30.339]天命赐我 永恒战意熊熊
[01:30.339]Let us drink to the battles weve lived
[01:32.718]共饮此杯 祭往昔峥嵘
[01:32.718]And weve fought
[01:33.958]血火征程
[01:33.958]Celebrate the pain and havoc we have wrought
[01:37.527]赞颂我等造就的痛与崩
[01:37.527]Great heroes charge into the fight
[01:40.687]群雄啸夜 自北向南冲
[01:40.687]From the north to the south in the black of night
[01:44.567]暗夜奔袭 战意彻苍穹
[01:44.567]The clash of honor calls to stand
[01:49.877]荣耀交锋 傲立如峰
[01:49.877]When others fall
[01:52.377]当他人倒下
[01:52.377]Gods of war feel the power of my sword
[02:00.907]战神亦将感受我剑锋之威
[02:00.907]Drink to the battles weve lived
[02:02.487]痛饮我们亲历的战役
[02:02.487]And weve fought
[02:03.926]血火征程
[02:03.926]Celebrate the pain
[02:05.506]赞颂这痛楚
[02:05.506]And havoc we have wrought
[02:07.416]与我们掀起的浩劫
[02:07.416]Great heroes charge into the fight
[02:10.296]群雄啸夜 自北向南冲
[02:10.296]From the north to the south in the black of night
[02:13.636]暗夜奔袭 战意彻苍穹
[02:13.636]Fierce is my blade fierce is
[02:15.976]我的利刃锋芒毕露
[02:15.976]My hate born to die in battle
[02:17.955]仇恨刻骨 生而为战死沙场
[02:17.955]I laugh at my fate
[02:20.495]我嗤笑命运无常
[02:20.495]Now pay in blood
[02:22.214]此刻以血偿
[02:22.214]When your blood has been spilled
[02:23.614]当鲜血浸透土壤
[02:23.614]You're never forgiven death is fulfilled
[02:27.732]永无宽恕 死亡终将绽放
[02:27.732]The clash of honor calls to stand
[02:33.011]荣耀交锋 傲立如峰
[02:33.011]When others fall
[02:35.690]当他人倒下
[02:35.690]Gods of war feel the power of my sword
[03:52.763]战神亦将感受我剑锋之威
[03:52.763]The clash of honor calls
[04:03.952]荣誉的召唤在碰撞中回响
[04:03.952]I will stand when others fall
[04:19.672]众人倒下时 我将屹立不倒
[04:19.672]Open magic doors
[04:34.232]开启魔法的门扉
[04:34.232]The will know the power of my sword
[05:11.132]他们将见识我剑刃的威能
[05:11.132]There is blood in my hands
[05:14.730]鲜血浸染我的双手
[05:14.730]With blood in my voice I scream as you die
[05:21.430]嘶吼染血 见证你的灭亡
[05:21.430]Thirsting for vengeance
[05:23.180]渴求复仇的烈焰
[05:23.180]And mounds of the slain
[05:24.989]尸骸堆积如山
[05:24.989]Fierce is my blade
[05:26.519]吾刃锋芒毕露
[05:26.519]Fierce is my hate
[05:27.969]吾恨刻骨铭心
[05:27.969]Born to die in battle
[05:29.509]生而为战 死亦为战
[05:29.509]I laugh at my fate
[05:30.919]我嗤笑命运无常
[05:30.919]Now pay in blood
[05:32.519]此刻以血偿
[05:32.519]When your blood has been spilled
[05:38.629]当鲜血浸透土壤
[05:38.629]You're never forgiven death is fulfilled
[05:42.789]永无宽恕 死亡终将绽放
[05:42.789]The clash of honor calls to stand
[05:46.389]荣耀交锋 傲立如峰
[05:46.389]When others fall
[05:48.878]当他人倒下
[05:48.878]Gods of war feel the power of my sword
[05:52.118]战神亦将感受我剑锋之威
[05:52.118]The clash of honor calls to stand when others fall
[05:59.847]当众生陨落 荣誉的召唤令我傲然挺立
[05:59.847]Gods of war feel the power of my sword
[06:08.175]战神亦将感受我剑锋之威
[06:08.175]They will know the power of my sword
[06:10.245]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:10.245]They will know the power of my sword
[06:11.905]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:11.905]They will know the power of my sword
[06:13.364]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:13.364]They will know the power of my sword
[06:15.014]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:15.014]They will know the power of my sword
[06:16.624]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:16.624]They will know the power of my sword
[06:18.304]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:18.304]They will know the power of my sword
[06:19.944]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:19.944]They will know the power of my sword
[06:21.644]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:21.644]They will know the power of my sword
[06:23.244]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:23.244]They will know the power of my sword
[06:25.033]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[06:25.033]They will know the power of my sword
[07:27.334]他们必将领教 我剑锋所向披靡
[07:27.334]