[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:SHINING WAVE]
[ar:仲村芽衣子]
[al:SHINING WAVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SHINING WAVE - 仲村芽衣子
[00:03.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.790]词：仲村芽衣子
[00:07.590]
[00:07.590]曲：cittan*
[00:11.393]
[00:11.393]深くて冷たい under sea
[00:13.918]深邃而冰冷的深海
[00:13.918]暗闇の中で呼んでる
[00:16.640]在黑暗中不断呼唤
[00:16.640]空から落ちたヒカリ 今
[00:45.734]此刻从天而降的光芒
[00:45.734]憂いは波に飲み込まれ堕ちて
[00:50.367]愁绪被波涛吞噬坠落
[00:50.367]Shaking sea
[00:53.735]震颤之海
[00:53.735]このまま深く水面を漂い僕ら
[01:01.178]就这样在深水中漂浮的我们
[01:01.178]調和する
[01:03.876]逐渐调和
[01:03.876]奮い立て僕のlonely heart
[01:06.505]振作起来吧 我这颗孤独的心
[01:06.505]きみのためなら泳げる
[01:09.201]若是为了你便能继续游弋
[01:09.201]熱くて確かな overflow
[01:11.843]炽热而真切的满溢激情
[01:11.843]泡になり消えちゃう前に
[01:14.631]在化作泡沫消散之前
[01:14.631]初めて醒めた本能
[01:17.037]初次觉醒的本能
[01:17.037]けど泣きたい時は泣いてよ yeah
[01:20.890]但想哭泣时便尽情哭泣吧
[01:20.890]君の隣にズットいるよ
[01:47.679]我会永远陪伴在你身旁
[01:47.679]溺れたままの虚ろ目はまるで
[01:52.438]沉溺在虚妄中的空洞眼神
[01:52.438]Broken glass
[01:55.745]破碎如玻璃
[01:55.745]小さな君の泉の底で感じた
[02:03.189]在幼小的你内心泉底感受到的
[02:03.189]衝動は
[02:05.154]那份悸动
[02:05.154]All you want
[02:10.475]你渴望的一切
[02:10.475]変わりゆく世界の中で
[02:18.444]在逐渐变迁的世界之中
[02:18.444]ただ一人見つけ出した glitter
[02:32.102]独自寻找到的璀璨光芒
[02:32.102]変わらない瞳の奥で
[02:40.024]在永恒不变的眼眸深处
[02:40.024]降り注ぐ波と星の shower
[02:48.982]倾泻而下的波涛与星尘之雨
[02:48.982]深くて冷たい under sea
[02:51.554]深邃而冰冷的深海
[02:51.554]暗闇の中で呼んでる
[02:54.313]在黑暗中不断呼唤
[02:54.313]キラキラ瞬く shining wave
[02:56.997]熠熠闪烁的耀眼光波
[02:56.997]覚醒めてく心ノックした
[02:59.864]叩醒了逐渐觉醒的心灵
[02:59.864]あきらめないで over dive
[03:02.216]不要放弃全力潜游
[03:02.216]今動き出すんだ僕ら yeah
[03:06.126]此刻我们即将启程
[03:06.126]強く手を握るんだよ yes
[03:10.618]紧紧握住彼此的手
[03:10.618]奮い立て僕のlonely heart
[03:13.195]振作起来吧 我这颗孤独的心
[03:13.195]きみのためなら泳げる
[03:15.891]若是为了你便能继续游弋
[03:15.891]熱くて確かな overflow
[03:18.614]炽热而真切的满溢激情
[03:18.614]泡になり消えちゃう前に
[03:21.306]在化作泡沫消散之前
[03:21.306]初めて醒めた本能
[03:23.723]初次觉醒的本能
[03:23.723]けど泣きたい時は泣いてよ yeah
[03:27.663]但想哭泣时便尽情哭泣吧
[03:27.663]君の隣にズットいるよ
[03:36.935]我会永远陪伴在你身旁
[03:36.935]いてよ ズット
[03:45.319]永远 永远相伴
[03:45.319]