[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:More to Future]
[ar:仲村芽衣子]
[al:SHINING WAVE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]More to Future - 仲村芽衣子
[00:03.110]
[00:03.110]词：仲村芽衣子
[00:06.230]
[00:06.230]曲：塵屑れお
[00:09.351]
[00:09.351]Tell me だって変わりたいの
[00:13.627]Tell me 因为我想改变
[00:13.627]Tell me もう戻れないわ
[00:17.986]Tell me 已经回不去了
[00:17.986]Tell me きっと生まれ変わる
[00:22.379]Tell me 一定能重获新生
[00:22.379]More to future 心を見せて
[00:35.560]More to future 将心展现吧
[00:35.560]Stay with 今日も繰り返して
[00:39.761]Stay with 周而复始着今天
[00:39.761]Stay with そう切なくなる
[00:44.154]Stay with 逐渐变得悲伤
[00:44.154]Stay with きっとこの手解けば
[00:49.410]Stay with 若能松开我的手
[00:49.410]変わり始める
[00:52.299]定能开始改变
[00:52.299]どれだけ枷をつけたとしても
[00:58.850]无论被禁锢着多少枷锁
[00:58.850]この自由な心は渡しはしない
[01:08.515]也绝不会交出这颗自由的心
[01:08.515]始まりの朝へ
[01:11.148]向着起始的黎明
[01:11.148]求めていた青空を背に
[01:15.463]转身背对追求的蓝天
[01:15.463]走り続けた夢の中で
[01:19.869]在不断奔跑的梦中
[01:19.869]道標を探し続けて
[01:24.732]继续寻找道标
[01:24.732]そして見つけたの
[01:28.734]于是我找到了
[01:28.734]遠く遠く地平線へと
[01:32.990]向着遥远之处的地平线
[01:32.990]消えてしまった愛の欠片
[01:37.298]消逝而去的爱的碎片
[01:37.298]この記憶を忘れないように
[01:41.689]为了不会遗忘这份记忆
[01:41.689]刻みこんで 歩き出した
[01:54.053]铭刻于心 迈步出发
[01:54.053]More to ずっと望むばかり
[01:58.288]More to 始终在期望
[01:58.288]More to 何故見えてたモノ
[02:02.684]More to 为何所见之物
[02:02.684]More to ずっと見えなくなる
[02:07.057]More to 始终都看不见
[02:07.057]More to future もがいている
[02:11.410]More to future 不断挣扎
[02:11.410]More to もっと感じられる
[02:15.781]More to 更加深刻地感受到
[02:15.781]More to そう終わらないわ
[02:20.133]More to 没错 永无止境
[02:20.133]More to future 形なきモノ
[02:25.319]More to future 继续寻找
[02:25.319]探し続ける
[02:28.246]无形之物
[02:28.246]いつまで同じ場所に佇み
[02:34.833]始终伫立在同一个地方
[02:34.833]ただ思考したフリの過去と別れ
[02:44.475]只是假装在思考的样子 告别这样的过去
[02:44.475]その壁を壊せ
[02:47.148]打破那扇壁垒吧
[02:47.148]一瞬の隙を雨雲が舞う
[02:51.526]一瞬之间 云雨开始起舞
[02:51.526]淡く染まれば心がまた
[02:55.844]淡淡晕染开来 心便会再次
[02:55.844]顔無き声踊らされてる
[03:00.229]在无形的声浪中开始起舞
[03:00.229]砕け散って目を逸らした
[03:05.146]四散粉碎 移开目光
[03:05.146]優しすぎたあの瞳は
[03:09.481]那双无比温柔的眼眸
[03:09.481]どこへ消えただろう
[03:11.653]究竟消失到哪里去了呢
[03:11.653]それは幼い頃のアルバムに
[03:19.301]那就在年幼时的相册之中
[03:19.301]見つけられるモノ
[03:22.057]能够找到的东西
[03:22.057]いつの間にか通り過ぎてた
[03:26.432]不知何时从眼前划过
[03:26.432]過去と未来の境界線は
[03:30.746]过去与未来的分界线
[03:30.746]誰一人も掴めやしない
[03:36.804]没有人可以清晰抓住
[03:36.804]儚い標 終わりなき標
[03:41.640]虚幻的道标 无尽的道标
[03:41.640]求めていた青空を背に
[03:45.999]转身背对追求的蓝天
[03:45.999]走り続けた夢の中で
[03:50.352]在不断奔跑的梦中
[03:50.352]道標を探し続けて
[03:55.237]继续寻找道标
[03:55.237]そして見つけたの
[03:59.200]于是我找到了
[03:59.200]建前でも虚言でもなく
[04:03.464]场面话也好 妄言也好
[04:03.464]自分の答えを太陽にして
[04:07.813]把自己的答案置于太阳之下
[04:07.813]高く高く飛び越えてゆこう
[04:12.213]高高地去飞越吧
[04:12.213]振り返らずに 手を伸ばして
[04:16.733]努力伸出手去 不再回头
[04:16.733]