[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Elimination]
[ar:Overkill]
[al:The Years Of Decay]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Elimination - Overkill
[00:14.731]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.731]Terminal what disease
[00:15.601]绝症 究竟是什么病
[00:15.601]Told me too late
[00:16.791]告诉我时已太迟
[00:16.791]What's this cough and wheeze
[00:17.601]这咳嗽喘息意味着什么
[00:17.601]Fatal you're shittin' me
[00:20.031]致命 你**在开玩笑
[00:20.031]A second opinion
[00:21.161]我需要
[00:21.161]Is what I need
[00:22.411]另一个诊断
[00:22.411]Laughin' in a windstorm
[00:23.281]在狂风中大笑
[00:23.281]Blowin' all the cornstalks down
[00:26.461]吹倒所有玉米秆
[00:26.461]Cryin' in a funeral home
[00:27.651]在殡仪馆中痛哭失声
[00:27.651]Forward my mail six feet underground
[00:31.241]将我的信件转寄至六尺之下
[00:31.241]Elimination
[00:32.811]消逝
[00:32.811]Elimination
[00:35.241]消逝
[00:35.241]Elimination
[00:48.781]消逝
[00:48.781]Contagious
[00:50.031]这蔓延的绝望
[00:50.031]Say why not
[00:51.091]为何不追问
[00:51.091]Not just me
[00:52.031]不仅是我一人
[00:52.031]Waitin' to rot
[00:53.031]等待腐朽降临
[00:53.031]Painful
[00:53.841]痛彻心扉
[00:53.841]Yeah I know
[00:55.211]是的我明白
[00:55.211]When I had to go
[00:56.651]当大限将至时
[00:56.651]I'm yankin' on my plug
[00:58.391]拼命扯着生命线
[00:58.391]And I can't seem to get it loose
[01:02.571]却始终无法挣脱
[01:02.571]Pullin' all the stops
[01:03.941]用尽最后气力
[01:03.941]Your ideals change
[01:04.571]你们的信念在崩塌
[01:04.571]When you got
[01:05.131]当你已
[01:05.131]Nothing to loose
[01:06.061]一无所有
[01:06.061]Elimination
[01:06.251]消逝
[01:06.251]Elimination
[01:09.991]消逝
[01:09.991]Elimination
[01:14.461]消逝
[01:14.461]Eliminate the right
[01:15.081]抹去对错
[01:15.081]Eliminate the wrong
[01:15.581]抹去是非
[01:15.581]Eliminate the weak
[01:16.521]抹去脆弱
[01:16.521]Eliminate the strong
[01:17.021]抹去那些强者
[01:17.021]Eliminate your feelings
[01:18.711]抹去你的感受
[01:18.711]Eliminate too late
[01:19.701]抹去为时已晚
[01:19.701]Eliminate the hope
[01:20.641]抹去所有希望
[01:20.641]Eliminate eliminate
[01:28.981]抹去 抹去一切
[01:28.981]If I had just one more day
[01:31.101]若我能多活一天
[01:31.101]I'd turn it all around
[01:31.921]我会扭转所有局面
[01:31.921]I'd make a play of good clean livin'
[01:33.911]我要演绎纯净人生
[01:33.911]And dig me out of the ground
[01:34.971]请将我掘出这坟墓
[01:34.971]And if I had just one more day
[01:36.661]若能再获一日光阴
[01:36.661]I'd say it to your face
[01:37.781]我必当面告诉你
[01:37.781]Pull the plug on everyone
[01:39.211]拔掉所有人的维生管
[01:39.211]Eliminate this race
[01:41.471]终结这场生存竞赛
[01:41.471]We want to cure
[01:42.521]我们渴望治愈
[01:42.521]And we want it now
[01:44.651]此刻就要得到
[01:44.651]Reissue hope
[01:45.521]重新播种希望
[01:45.521]We don't eare how
[01:47.771]我们不在乎
[01:47.771]You're makin' a mess
[01:49.021]你正制造混乱
[01:49.021]Diseasin' a nation
[01:50.771]毒害整个国度
[01:50.771]Runaway train to elimination
[03:00.601]失控列车驶向消亡
[03:00.601]Hopeless there's no doubt
[03:02.541]绝望毋庸置疑
[03:02.541]Set on a slow burn
[03:03.721]缓慢燃烧殆尽
[03:03.721]From the inside out
[03:04.781]由内而外侵蚀
[03:04.781]Carefully say what for
[03:06.781]谨慎追问缘由
[03:06.781]Last one out
[03:07.591]最后离开的人
[03:07.591]Closes the coffin door
[03:09.081]亲手合上棺木的门
[03:09.081]Spendin' all you saved
[03:10.151]耗尽毕生积蓄
[03:10.151]And wishin' for a little more
[03:12.891]仍渴求多活一分
[03:12.891]If i'm lookin' at the ceilin'
[03:14.021]若我只能凝视天花板
[03:14.021]Then I must be layin' on the floor
[03:17.831]想必已躺在地面残喘
[03:17.831]Elimination
[03:19.451]消逝
[03:19.451]Elimination
[03:22.061]消逝
[03:22.061]Elimination
[03:35.671]消逝
[03:35.671]Terminal what disease
[03:37.611]绝症 究竟是什么病
[03:37.611]Told me too late
[03:38.601]告诉我时已太迟
[03:38.601]What's this cough and wheeze
[03:39.981]这咳嗽喘息意味着什么
[03:39.981]Fatal you're shittin' me
[03:41.851]致命 你**在开玩笑
[03:41.851]A second opinion
[03:42.851]我需要
[03:42.851]There's gotta be
[03:43.221]一定还有希望
[03:43.221]Laughin' at the epidemic
[03:44.781]嘲笑着这场瘟疫
[03:44.781]Something is going around
[03:48.091]某种阴影正在蔓延
[03:48.091]Crying at the epidemic
[03:48.961]在疫情中绝望哭泣
[03:48.961]Pullin' on nails six feet underground
[03:52.581]指甲抠进六尺之下的棺木
[03:52.581]Elimination
[03:54.321]消逝
[03:54.321]Elimination
[03:56.701]消逝
[03:56.701]Elimination
[03:58.821]消逝
[03:58.821]Eliminate the right
[04:01.041]抹去对错
[04:01.041]Eliminate the wrong
[04:01.531]抹去是非
[04:01.531]Eliminate the weak
[04:03.161]抹去脆弱
[04:03.161]Eliminate the strong
[04:04.161]抹去那些强者
[04:04.161]Eliminate your feelings
[04:04.721]抹去你的感受
[04:04.721]Eliminate too late
[04:06.031]抹去为时已晚
[04:06.031]Eliminate the hope
[04:06.961]抹去所有希望
[04:06.961]Eliminate eliminate
[04:07.341]抹去 抹去一切
[04:07.341]Elimination
[04:09.521]消逝
[04:09.521]Elimination
[04:13.021]消逝
[04:13.021]Elimination
[04:17.011]消逝
[04:17.011]Eliminate the right
[04:17.691]抹去对错
[04:17.691]Eliminate the wrong
[04:18.641]抹去是非
[04:18.641]Eliminate the weak
[04:19.631]抹去脆弱
[04:19.631]Eliminate the strong
[04:20.761]抹去那些强者
[04:20.761]Eliminate your feelings
[04:21.751]抹去你的感受
[04:21.751]Eliminate too late
[04:22.871]抹去为时已晚
[04:22.871]Eliminate the hope
[04:23.811]抹去所有希望
[04:23.811]Eliminate eliminate
[04:25.931]抹去 抹去一切
[04:25.931]