[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing to Die For]
[ar:Overkill]
[al:The Years Of Decay]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothing to Die For - Overkill
[00:43.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.871]Old enough to know better
[00:44.801]年岁已长 懂得是非
[00:44.801]Too young to core
[00:47.241]却仍年少 不解其味
[00:47.241]Bent on self destruction
[00:48.051]执意自我毁灭
[00:48.051]Goin' nowhere
[00:50.241]迷失在歧途
[00:50.241]If I had a reason
[00:51.371]若得缘由
[00:51.371]I could make it work for me
[00:53.821]或可扭转乾坤
[00:53.821]If I had an answer
[00:54.631]若有答案
[00:54.631]I wouldn't be so hard to see
[00:57.371]便不会如此难觅
[00:57.371]I'm feelin' just the same
[00:58.251]我感受依旧如常
[00:58.251]I'm feelin' just no pain
[00:59.491]却已麻木不觉痛楚
[00:59.491]I'm not goin' down the drain
[01:15.031]我不会就此沉沦消亡
[01:15.031]Make my own decisions
[01:15.721]我要自己抉择方向
[01:15.721]Just go away
[01:18.151]请别来打扰
[01:18.151]Take the consequences
[01:18.651]代价终须自己承当
[01:18.651]Just not today
[01:21.331]但不是今朝
[01:21.331]Got enough reasons
[01:22.081]心中早有答案千行
[01:22.081]Still nat workin' for me
[01:23.581]一切仍毫无起色
[01:23.581]Got enough answers
[01:26.331]答案早已了然于心
[01:26.331]Still so hard to see
[01:28.511]前路却依旧混沌不清
[01:28.511]Somethin' is confusin' me
[01:29.821]某些事令我困惑不已
[01:29.821]Somethin' is abusin' me
[01:30.691]某些事在折磨着我
[01:30.691]Somethin' is refusin' me
[01:31.441]某些事将我拒之门外
[01:31.441]Life
[01:38.611]这就是生活
[01:38.611]Let me live I wanna give
[01:42.210]让我活下去 我仍想奉献所有
[01:42.210]I've been through hell and back
[01:44.170]我曾在炼狱中往返穿行
[01:44.170]So many times before
[01:47.281]历经无数次的轮回
[01:47.281]Take me there
[01:49.271]带我前往
[01:49.271]I don't care where
[01:51.461]无论何方
[01:51.461]And show me why
[01:53.951]向我揭示
[01:53.951]There's nothin' to die for too
[03:27.191]这世间再无值得献身之事
[03:27.191]Old enough to know better
[03:28.311]年岁已长 懂得是非
[03:28.311]Too dead to change
[03:30.561]却心如死灰 无力改变
[03:30.561]Went in with a full deck
[03:31.751]带着满手好牌入场
[03:31.751]Goin' out deranged
[03:33.831]却以癫狂姿态退场
[03:33.831]Thought I had a reason
[03:34.951]曾以为找到了理由
[03:34.951]Tried it didn't work for me
[03:37.271]尝试后却徒劳无功
[03:37.271]I had all the answers
[03:38.211]明明知晓所有答案
[03:38.211]I was too blind to see
[03:41.081]却被蒙蔽了双眼
[03:41.081]Mirror man in my eye
[03:42.141]眼中倒映的镜中人
[03:42.141]Mirror man make you cry
[03:43.101]让你泪流满面的镜中人
[03:43.101]Mirror man make you die
[03:51.591]镜中人将你推向毁灭
[03:51.591]Let me live I wanna give
[03:55.211]让我活下去 我仍想奉献所有
[03:55.211]I've been through hell and back
[03:57.591]我曾在炼狱中往返穿行
[03:57.591]So many times before
[04:00.091]历经无数次的轮回
[04:00.091]Take me there
[04:01.841]带我前往
[04:01.841]I don't care where
[04:04.771]无论何方
[04:04.771]And show me why
[04:06.841]向我揭示
[04:06.841]There's nothin' to die for too
[04:11.451]这世间再无值得献身之事
[04:11.451]