[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:물들어]
[ar:ASTRO (아스트로)]
[al:Autumn story]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]물들어 - ASTRO (아스트로)
[00:04.140]
[00:04.140]词：박우상/진진/라키
[00:08.280]
[00:08.280]曲：박우상
[00:12.420]
[00:12.420]编曲：박우상
[00:16.572]
[00:16.572]네가 좋아하는 날씨엔
[00:20.378]在你喜欢的天气下
[00:20.378]내가 더 신나해
[00:24.283]我更加兴奋
[00:24.283]새롭게 장만한 코트에
[00:27.791]将你装进
[00:27.791]들어오게 만들 거야
[00:31.132]我新买的大衣里
[00:31.132]All the way 널 가만두기엔
[00:34.934]安安静静的你真美
[00:34.934]너무 예쁜데 더 용기를 내
[00:38.868]鼓起勇气
[00:38.868]우리 캘린더 보니 괜히
[00:40.097]看着我们的日历
[00:40.097]더 지금 설레고 떨리네 더
[00:42.570]莫名觉得现在更加心动紧张
[00:42.570]이미 포개어진 손
[00:45.912]已经交叉在一起的手
[00:45.912]그렇게 우리는 물들어
[00:51.649]那样我们相互浸染
[00:51.649]햇살은 우릴 위해 비춰
[00:55.197]阳光照耀着我们
[00:55.197]너와 나 둘만 아는 속삭임
[00:59.863]只有你和我知道的缠绵细语
[00:59.863]하나 둘씩 늘어나
[01:02.776]一点点的积累
[01:02.776]노랗게 펼쳐진 거리를 끝없이 걸어
[01:09.581]在延伸的黄色街道上无尽走下去
[01:09.581]오래 전엔 상상도 못했던
[01:13.399]很久以前连想象都没有过的
[01:13.399]행운이 찾아온 거야
[01:19.949]幸运降临
[01:19.949]붉은 노을 지는
[01:21.680]晚霞晕染的午后
[01:21.680]오후엔 음악이 필요해
[01:27.656]需要音乐
[01:27.656]어떤 노래들을 들어도
[01:31.429]不论听什么音乐
[01:31.429]떠오르게 만들 거야
[01:34.539]都会使我想起你
[01:34.539]All the way 너와 있을 땐
[01:37.987]和你在一起时
[01:37.987]달콤 상큼해 더 있고 싶은데
[01:42.336]甜蜜心动 使我想要多停留
[01:42.336]살짝 붙어볼까 아니야 이러다
[01:44.131]要再靠近点吗
[01:44.131]부담 느끼는 거 아니야
[01:45.938]但这样会不会感到负担
[01:45.938]이미 가까워진 너
[01:49.160]已经慢慢靠近的你
[01:49.160]그렇게 우리는 물들어
[01:55.027]那样我们相互浸染
[01:55.027]햇살은 우릴 위해 비춰
[01:58.447]阳光照耀着我们
[01:58.447]너와 나 둘만 아는
[02:01.804]只有你和我两人知道的悄悄话
[02:01.804]속삭임 하나 둘씩 늘어나
[02:06.111]一点点的积累
[02:06.111]노랗게 펼쳐진 거리를 끝없이 걸어
[02:12.948]在延伸的黄色街道上无尽走下去
[02:12.948]오래 전엔 상상도 못했던
[02:16.731]很久以前连想象都没有过的
[02:16.731]행운이 찾아온 거야
[02:20.368]幸运降临
[02:20.368]너에게 난 물들어
[02:21.444]我被你渐渐浸染
[02:21.444]너를 안고 싶어
[02:22.464]想要拥抱你
[02:22.464]훅 들어가면 너의 표정
[02:24.402]一下子抱住的话
[02:24.402]부끄런 감정 나타나
[02:26.186]你的表情就会有些羞涩
[02:26.186]나를 흔들어 웃는 모습 늘어가
[02:27.632]感觉最近使我心神荡漾的
[02:27.632]최근 들어
[02:28.278]笑容逐渐变多
[02:28.278]널 만나면 나 이상한 기분이 들어
[02:30.874]只要见到你 我的心情就很奇怪
[02:30.874]좀 특별한 분위기가 있는 여자라
[02:33.662]你是有不一样氛围的女人
[02:33.662]널 절대 놓칠 수가 없더라
[02:37.276]因此绝对不会错过你
[02:37.276]그렇게 우리는 물들어
[02:42.873]那样我们相互浸染
[02:42.873]별빛도 우릴 위해 비춰
[02:46.380]月光洒向我们
[02:46.380]너와 나 둘만 아는 속삭임
[02:51.211]只有你和我知道的缠绵细语
[02:51.211]하나 둘씩 늘어나
[02:54.098]一点点的积累
[02:54.098]노랗게 펼쳐진 거리를 끝없이 걸어
[03:00.930]在延伸的黄色街道上无尽走下去
[03:00.930]오래 전엔 상상도 못했던
[03:04.740]很久以前连想象都没有过的
[03:04.740]행운이 찾아온 거야
[03:09.003]幸运降临
[03:09.003]