[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Wherever Thorns May Grow (2016 Mix)]
[ar:Soilwork]
[al:Death Resonance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wherever Thorns May Grow (2016 Mix) - Soilwork
[00:36.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.681]I'm gaining trust for a lifetime
[00:39.448]我用一生建立信念
[00:39.448]Wherever thorns may grow
[00:42.169]无论荆棘如何蔓延
[00:42.169]Bleeding wounds turn to prosperity
[00:44.929]鲜血淋漓终将化作繁盛
[00:44.929]With a distinguished revolt
[00:47.177]以一场高贵的反抗
[00:47.177]Better not fail with a guideline
[00:49.664]宁可违背既定规则
[00:49.664]Rather not die with any seconds denied
[00:52.788]也不愿虚度每一秒光阴
[00:52.788]Shelter runs by for the final time
[00:55.636]最后的庇护所已远去
[00:55.636]Just take a step outside
[00:58.916]只需迈出那一步
[00:58.916]Just stab the reason and make it bleed
[01:01.613]刺穿真相任其鲜血淋漓
[01:01.613]Stab it and watch it bleed
[01:04.025]刺穿它 凝视血色蔓延
[01:04.025]It's becoming one with the guilt that you feel
[01:10.116]与你背负的罪孽逐渐融为一体
[01:10.116]Better take a look inside
[01:12.907]不如直面内心深渊
[01:12.907]Will you ever realize
[01:15.754]你可曾真正醒悟
[01:15.754]The greatest effort ever known ever known
[01:21.505]那前所未见的壮烈抗争
[01:21.505]Before you let the pain decide
[01:24.060]在让痛苦主宰之前
[01:24.060]Run back and you'll only find
[01:27.033]逃回原地只会发现
[01:27.033]Resurrection throught it all
[01:43.632]历经万劫终得重生
[01:43.632]Better start to deal with your tension
[01:46.168]是时候直面内心煎熬
[01:46.168]Rather not fade as you've gone through it all
[01:49.208]既已遍体鳞伤 何必黯然退场
[01:49.208]Shelter turns blank without redemption
[01:52.196]庇护所空余苍白 救赎无处可寻
[01:52.196]You're destined to make the call
[01:55.570]命运终需由你抉择
[01:55.570]You think it's time to just give it away
[01:58.174]你以为此刻就该放弃
[01:58.174]Giving it back as you've failed
[02:00.895]将过往挫败尽数奉还
[02:00.895]Reconsider the vibe as you forget and forsake
[02:06.613]当遗忘与背弃时 请重新审视心绪
[02:06.613]Better take a look inside
[02:09.389]不如直面内心深渊
[02:09.389]Will you ever realize
[02:12.061]你可曾真正醒悟
[02:12.061]The greatest effort ever known ever known
[02:18.014]那前所未见的壮烈抗争
[02:18.014]Before you let the pain decide
[02:20.622]在让痛苦主宰之前
[02:20.622]Run back and you'll only find
[02:23.670]逃回原地只会发现
[02:23.670]Resurrection throught it all
[02:40.920]历经万劫终得重生
[02:40.920]I've got my mind made up
[02:42.700]我已下定决心
[02:42.700]Shock denial anger acceptance
[02:46.515]震惊 否认 愤怒 接纳
[02:46.515]I'll watch those demons drop
[02:48.563]我将见证心魔溃散
[02:48.563]For my presence for my sake
[03:25.826]为我的存在 为我的重生
[03:25.826]Better take a look inside
[03:28.542]不如直面内心深渊
[03:28.542]Will you ever realize
[03:31.216]你可曾真正醒悟
[03:31.216]The greatest effort ever known ever known
[03:37.019]那前所未见的壮烈抗争
[03:37.019]Before you let the pain decide
[03:39.458]在让痛苦主宰之前
[03:39.458]Run back and you'll only find
[03:42.625]逃回原地只会发现
[03:42.625]Resurrection through it all
[03:47.423]浴火重生才是答案
[03:47.423]