[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Last Night Again (album version)]
[ar:Uncle Kracker]
[al:Seventy Two & Sunny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Night Again (Album Version) - Uncle Kracker
[00:19.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.373]The days seem so familiar
[00:24.160]白昼时光，似曾相识
[00:24.160]There's something about the evenings
[00:28.989]暮色中总有些特别
[00:28.989]Even though they change
[00:32.362]尽管它们总在变幻
[00:32.362]Every now and then
[00:38.377]时而出现
[00:38.377]I can be myself here
[00:43.670]在此我能尽情做自己
[00:43.670]I can free myself here
[00:47.888]在此我能卸下所有束缚
[00:47.888]I can't believe it's last night again
[00:56.431]难以置信，又是昨夜重现
[00:56.431]I see things go down
[00:59.024]我看着一切渐渐落幕
[00:59.024]I hear the talk of the town
[01:01.324]我听见街巷的流言
[01:01.324]Like an echo in my ear
[01:06.351]如回声萦绕耳畔
[01:06.351]If you should look for me
[01:09.907]若你寻我踪影
[01:09.907]I'll be right here
[01:16.630]我便在此守候
[01:16.630]I can leave myself here
[01:21.107]我可以将自己留在这里
[01:21.107]Or I could use some help here
[01:25.495]或许我正需要些帮助
[01:25.495]I can't believe it's last night again
[01:52.911]难以置信，又是昨夜重现
[01:52.911]It's a lonesome sound when
[01:55.527]那孤寂之声响起时
[01:55.527]This bar shuts down
[01:57.686]这酒吧就要关门了
[01:57.686]So I guess I'll have one more
[02:03.150]我想我该再来一杯
[02:03.150]Nothin' out there I ain't seen before
[02:13.104]外面的世界 没什么我没见过的
[02:13.104]I can leave myself here
[02:17.745]我可以将自己留在这里
[02:17.745]I could use some help here
[02:21.869]此刻我需要些帮助
[02:21.869]I can't believe it's last night again
[02:31.430]难以置信，又是昨夜重现
[02:31.430]I can't believe it's last night again
[02:40.829]难以置信，又是昨夜重现
[02:40.829]I can't believe it's last night again
[02:47.752]难以置信，又是昨夜重现
[02:47.752]