[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:So Little Time]
[ar:ryuryu (りゅーりゅー)/初音ミク (初音未来)]
[al:Vibgyor]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So Little Time - ryuryu (りゅーりゅー)
[00:04.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.990]词：びにゅP
[00:09.980]
[00:09.980]曲：びにゅP
[00:14.977]
[00:14.977]ねえもしも時間を
[00:22.027]喂 如果时间可以
[00:22.027]少しだけ巻き戻せたのなら
[00:29.717]稍稍倒转的话
[00:29.717]さっきついたちっぽけな嘘も
[00:36.877]刚才撒下的微不足道的谎言
[00:36.877]なかったことにできるかな
[00:43.587]是否就能当作不曾存在
[00:43.587]なんて
[00:45.007]之类的呢
[00:45.007]足跡を辿って後ろ歩き
[00:51.987]循着足迹向后退去
[00:51.987]でも少し虚しくなるだけだね
[00:59.745]却只感到些许空虚
[00:59.745]穏やかな時間が流れて
[01:07.004]平静的时光静静流淌
[01:07.004]僕はまた忘れてしまうかな
[01:14.464]我是否又会将其遗忘
[01:14.464]歌声は遠く遠く響いて
[01:21.894]歌声在远方 远方回响
[01:21.894]何かがまたそっと変わってゆく
[01:43.625]某些事物又悄然改变
[01:43.625]ねえもしも気持ちを
[01:50.745]喂 如果心中所念
[01:50.745]思い通りに言葉に変えて
[01:58.145]能化作随心的话语
[01:58.145]君に伝えられたとしたなら
[02:05.505]传递到你的身边
[02:05.505]また同じように笑えるかな
[02:12.255]是否还能如往日般欢笑
[02:12.255]なんて
[02:13.605]之类的呢
[02:13.605]大切なことほど行方知れず
[02:20.555]越是重要之事越是去向不明
[02:20.555]でもすぐ近くに在るはずだな
[02:30.234]但理应就在触手可及之处
[02:30.234]穏やかな時間が流れて
[02:37.444]平静的时光静静流淌
[02:37.444]僕はまた忘れてしまうかな
[02:44.864]我是否又会将其遗忘
[02:44.864]歌声は遠く遠く響いて
[02:52.314]歌声在远方 远方回响
[02:52.314]何かがまたそっと変わってゆく
[03:00.514]某些事物又悄然改变
[03:00.514]