[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Paradise]
[ar:Tesla]
[al:The Great Radio Controversy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paradise (Album Version) - Tesla
[00:48.242]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.242]Hold me close now
[00:49.562]此刻请紧紧拥我入怀
[00:49.562]Hold me tight
[00:53.692]再用力些别松开
[00:53.692]Don't let go of me tonight
[00:59.631]今夜别让温度消散
[00:59.631]You're all I want
[01:00.921]你是我全部渴求
[01:00.921]You're all I need
[01:03.071]亦是我所有需要
[01:03.071]Hold me close now
[01:04.361]此刻请紧紧拥我入怀
[01:04.361]Hold me tight
[01:05.681]再用力些别松开
[01:05.681]And don't let go of me tonight
[01:12.871]让今夜成为永恒的停留
[01:12.871]Sweet paradise yeah
[01:17.631]甜蜜天堂 是的
[01:17.631]How I love all of those crazy little things
[01:21.821]我多爱那些你为我做的疯狂小事
[01:21.821]You've said and done for me
[01:25.711]你说的每句话 做的每件事
[01:25.711]You're the one for me
[01:28.281]你就是我的唯一
[01:28.281]Darlin' dry your eyes I can't stand to see you cry
[01:33.891]亲爱的擦干眼泪 我不忍见你哭泣
[01:33.891]Now just turn and walk away
[01:36.501]现在转身离去吧
[01:36.501]Don't look back when I say goodbye paradise
[01:47.071]当我告别天堂时 请别回头
[01:47.071]Days go by and life goes on
[01:52.631]时光流逝 生活继续
[01:52.631]I feel I've been away too long
[01:58.831]我仿佛已离开太久
[01:58.831]What I would give to be with you
[02:02.011]多想不顾一切回到你身旁
[02:02.011]Days go by and life drags on
[02:04.901]时光流逝 岁月蹉跎
[02:04.901]Feel I've been away too long
[02:12.040]总觉得分离太久太久
[02:12.040]For much too long yeah
[02:16.450]实在久得令人心碎
[02:16.450]And all the while that I'm away
[02:19.640]在我远行的日子里
[02:19.640]Don't let our love fade away
[02:24.890]别让我们的爱褪色
[02:24.890]Don't you fade away
[02:27.070]请你别悄然淡去
[02:27.070]Now as sure as the sun is gonna shine
[02:31.210]如同太阳必将升起般确定
[02:31.210]The day will come
[02:32.670]那一天终会来临
[02:32.670]Now I'm waitin' for the day
[02:35.390]我正等待着那一天
[02:35.390]There'll be no more sayin' goodbye paradise
[02:43.660]我们将永别分离 重返爱的天堂
[02:43.660]My sweet paradise
[02:45.560]我甜蜜的乐园
[02:45.560]You are the reason why it tears me up inside
[02:49.810]你是我心碎的原因
[02:49.810]And I break down and cry
[02:52.940]让我崩溃哭泣
[02:52.940]Didn't wanna say goodbye paradise
[03:02.900]不愿告别这爱的天堂
[03:02.900]I'm comin' home to you tonight
[03:06.170]今夜我将回到你身旁
[03:06.170]Comin' home to you tonight
[03:08.670]今晚就要回到你身边
[03:08.670]So hold on tight
[03:10.140]请紧紧抓住我
[03:10.140]Tonight I'm on my way back home to paradise
[03:18.610]今夜我要重返我们的天堂
[03:18.610]I'm so lost without you
[03:20.500]没有你我迷失方向
[03:20.500]I can't live without you
[03:22.310]我的生命不能没有你
[03:22.310]I've been away too long
[03:24.150]我们分离太久
[03:24.150]Now tonight I'm on my way back home to you
[03:29.080]今晚我就要回到你身旁
[03:29.080]My my paradise
[03:31.030]我的天堂
[03:31.030]My my paradise
[03:34.070]我的天堂
[03:34.070]To hold you in my arms
[03:36.950]将你拥入怀中
[03:36.950]You're all that I adore
[03:39.530]你是我全部的挚爱
[03:39.530]To see your smilin' face as I walk through the door
[03:46.850]推门而入时 看见你微笑的脸庞
[03:46.850]I'll never say goodbye again no
[03:52.000]再也不说再见 永不
[03:52.000]