[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Got No Glory]
[ar:Tesla]
[al:Into The Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Got No Glory - Tesla
[00:13.506]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.506]What I feel is what I say
[00:19.693]
[00:19.693]I'm keepin' it real so never mind the taste
[00:25.812]我坚持真实 不必在意表象
[00:25.812]'Cause I know there's nothing deeper than truth
[00:28.881]因我深知 真相之下再无更深邃之物
[00:28.881]So give me the reason not the excuse
[00:31.879]给我理由 而非借口
[00:31.879]Even the things I can hardly believe
[00:36.008]纵是难以置信之事
[00:36.008]Is something that I can use
[00:39.500]亦能为我所用
[00:39.500]I'll never be your alibi or tell you what you wanna hear
[00:45.312]永不做你伪证 更不投你所好
[00:45.312]Knowing that I'd rather die than have my word be insincere
[00:52.692]宁可赴死 也绝不出违心之言
[00:52.692]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[00:58.503]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[00:58.503]If you wanna hear the real story
[01:01.380]若你想听真实的故事
[01:01.380]And not some candy-coated lie come and get it
[01:12.197]而非糖衣包裹的谎言 就来吧
[01:12.197]To falsify don't make no sense
[01:18.446]伪造毫无意义
[01:18.446]I'd rather deal with the consequences
[01:24.764]我宁愿直面后果
[01:24.764]'Cause I know there's nothing deeper than truth
[01:27.076]因我深知 真相之下再无更深邃之物
[01:27.076]So give me the reason not the excuse
[01:31.076]给我理由 而非借口
[01:31.076]Even the things I can hardly believe
[01:34.644]纵是难以置信之事
[01:34.644]Is something that I can use
[01:38.265]亦能为我所用
[01:38.265]I never need an alibi don't sell it to me out of fear
[01:46.411]我无需借口 别用恐惧来搪塞我
[01:46.411]Told you that I'd rather die than have my word be insincere
[01:51.790]宁可直面死亡 也不愿违心说谎
[01:51.790]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[01:58.604]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[01:58.604]If you wanna hear the real story
[02:02.408]若你想听真实的故事
[02:02.408]Not some candy-coated lie
[02:04.349]而非糖衣包裹的谎言
[02:04.349]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[02:10.663]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[02:10.663]If you wanna hear the real story
[02:13.538]若你想听真实的故事
[02:13.538]And not some candy-coated lie come and get it
[02:58.026]而非糖衣包裹的谎言 就来吧
[02:58.026]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[03:05.770]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[03:05.770]If you wanna hear the real story
[03:07.207]若你想听真实的故事
[03:07.207]Not some candy-coated lie
[03:10.397]而非糖衣包裹的谎言
[03:10.397]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[03:16.144]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[03:16.144]If you wanna hear the real story
[03:20.147]若你想听真实的故事
[03:20.147]Then just look me in the eye
[03:25.228]就直视我的双眼
[03:25.228]I got no glory so if you wanna hear the real story
[03:39.660]我无需虚名 所以若你想听真实的故事
[03:39.660]I got no glory so I'm gonna give it to you like it is
[03:42.418]我无荣耀加身 故将赤裸真相奉于你前
[03:42.418]If you wanna hear the real story
[03:46.729]若你想听真实的故事
[03:46.729]And not some candy-coated lie come and get it
[03:48.542]而非糖衣包裹的谎言 就来吧
[03:48.542]