[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Recognize]
[ar:Tesla]
[al:Into The Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Recognize - Tesla
[00:46.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.862]A wonderful lady such a beautiful baby
[00:50.114]一位慈爱的母亲 怀抱着可爱的婴孩
[00:50.114]Gonna teach him what's wrong and what's right
[00:55.734]本要教会他明辨是非黑白
[00:55.734]Gonna show him direction with love and affection
[01:01.307]用温柔指引方向 以爱意浇灌成长
[01:01.307]Help make his connection in life
[01:06.958]助他在人生路上找到方向
[01:06.958]But now things didn't go like she thought it would
[01:09.858]可现实总与期许背道而驰
[01:09.858]He thinks God is the devil and evil is good
[01:12.551]他错将神明当恶魔 以恶为善
[01:12.551]He probably wouldn't change it eve if he could at all
[01:18.363]纵使能够回头 恐怕也执迷不悟
[01:18.363]All you know is what you feel you gotta' read between the lines
[01:24.923]若只凭感觉行事 终难参透世间真相
[01:24.923]What is not and what is real you gotta' learn how to recognize
[01:30.022]你必须学会分辨 何为虚幻何为真实
[01:30.022]What you're holdin' in your hands or what you see before your eyes
[01:35.211]无论是手中紧握之物 还是眼前所见之景
[01:35.211]If you're gonna understand you gotta' learn how to recognize
[02:03.741]若要真正理解 就得学会辨别真伪
[02:03.741]A heart is in danger where love is a stranger
[02:07.677]当爱意消逝 心灵便陷入危机
[02:07.677]When the fear turns the anger to rage
[02:13.180]恐惧化作愤怒 最终演变成暴戾
[02:13.180]And it's not makin' any sense
[02:16.617]这一切都毫无道理
[02:16.617]'Cause you don't know the difference
[02:19.241]只因你分不清是非曲直
[02:19.241]Wouldn't know it
[02:21.242]永远无法明白
[02:21.242]If it slapped you in the face
[02:25.302]若真相直击你面门
[02:25.302]Now it's all mixed up
[02:28.241]如今一切混沌难分
[02:28.241]It ain't no mistake
[02:30.741]绝非偶然谬误
[02:30.741]'Cause he don't know the difference between love and hate
[02:33.868]因他难辨爱恨界限
[02:33.868]He probably wouldn't change it
[02:35.992]纵使能够改变
[02:35.992]Eve if he could at all
[02:37.304]他亦不愿扭转
[02:37.304]All you know is what you feel
[02:39.869]你仅凭感知认知世界
[02:39.869]You gotta' read between the lines
[02:42.492]须学会解读弦外之音
[02:42.492]What is not and what is real
[02:46.179]何为虚幻 何为真实
[02:46.179]You gotta' learn how to recognize
[02:48.243]你必须学会明辨是非
[02:48.243]What you're holdin' in your hands
[02:50.808]看清手中紧握之物
[02:50.808]Or what you see before your eyes
[02:54.554]明辨眼前所见之景
[02:54.554]If you're gonna understand
[02:54.931]若要真正领悟
[02:54.931]You gotta' learn how to recognize
[03:11.561]你必须学会明辨是非
[03:11.561]Why should I understand
[03:13.991]为何要我理解
[03:13.991]When I could not comprehend what'd you say
[03:18.436]当我根本听不懂你的话语
[03:18.436]Just shove it in my face
[03:23.625]就这样赤裸裸地展现在我面前
[03:23.625]But if I cannot relate how will I understand
[03:44.228]若我无法感同身受 又怎能真正理解
[03:44.228]But now things didn't go like she thought it would
[03:45.857]可现实总与期许背道而驰
[03:45.857]He thinks God is the devil and evil is good
[03:48.374]他错将神明当恶魔 以恶为善
[03:48.374]He probably wouldn't change it even if he could at all
[03:55.772]即便有能力改变 他恐怕也不愿回头
[03:55.772]All you know is what you feel
[03:58.366]你仅凭感知认知世界
[03:58.366]You gotta' read between the lines
[04:00.899]须学会解读弦外之音
[04:00.899]What is not and what is real
[04:03.150]何为虚幻 何为真实
[04:03.150]You gotta' learn how to recognize
[04:06.150]你必须学会明辨是非
[04:06.150]What you're holdin' in your hands
[04:08.959]看清手中紧握之物
[04:08.959]Or what you see before your eyes
[04:12.725]明辨眼前所见之景
[04:12.725]If you're gonna understand
[04:15.414]若要真正领悟
[04:15.414]You gotta' learn how to recognize
[04:17.670]你必须学会明辨是非
[04:17.670]All you know is what you feel
[04:20.548]你仅凭感知认知世界
[04:20.548]You gotta' read between the lines
[04:23.041]须学会解读弦外之音
[04:23.041]What is not and what is real
[04:26.226]何为虚幻 何为真实
[04:26.226]You gotta' learn how to recognize
[04:29.166]你必须学会明辨是非
[04:29.166]What you're holdin' in your hands o
[04:32.919]手中紧握之物 哦
[04:32.919]R what you see before your eyes
[04:34.665]眼前所见真相
[04:34.665]If you're gonna understand
[04:36.977]若要真正领悟
[04:36.977]You gotta' learn how to recognize
[04:39.796]你必须学会明辨是非
[04:39.796]