[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Going Out Of My Head]
[ar:Sergio Mendes/Brasil '66]
[al:Sergio Mendez & Brasil '66 - The Very Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Going Out Of My Head - Sergio Mendes/Brasil '66
[00:12.898]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.898]Well I think I'm going out of my head
[00:18.087]我想我快要疯了
[00:18.087]Yes I think I'm going out of my head
[00:22.957]是的，我想我快要疯了
[00:22.957]Over you
[00:25.487]因为你
[00:25.487]Over you
[00:29.955]因为你
[00:29.955]I wanted you
[00:31.544]我曾希望你
[00:31.544]To want me
[00:33.904]也曾希望我
[00:33.904]I need you so badly
[00:35.964]我如此需要你
[00:35.964]I can't think of anything but but you
[00:40.943]我无法思考任何事，除了你
[00:40.943]And I think I'm going out of my head
[00:45.431]我想我快要疯了
[00:45.431]Cause I can't expain the tears that I shed
[00:50.309]因为我无法解释我为你流下的泪水
[00:50.309]Over you
[00:52.769]因为你
[00:52.769]Over you
[00:57.079]因为你
[00:57.079]I see you each morning
[01:01.458]我每天早晨都见到你
[01:01.458]But you just walk past me
[01:03.096]但你只是从我身边走过
[01:03.096]You don't even know that I exist
[01:07.435]你甚至不知道我的存在
[01:07.435]I'm going out of my head
[01:10.554]我快要疯了
[01:10.554]Over you
[01:12.134]因为你
[01:12.134]Out of my head
[01:14.334]脱离我的脑海
[01:14.334]Over you
[01:15.994]因为你
[01:15.994]Out of my head
[01:17.704]脱离我的脑海
[01:17.704]Day and night
[01:19.234]日日夜夜
[01:19.234]Night and day and night
[01:21.664]夜夜日日
[01:21.664]Oh alright
[01:23.114]哦，好吧
[01:23.114]I must think of a way
[01:28.123]我必须想个办法
[01:28.123]Into your heart
[01:31.133]进入你的心
[01:31.133]Oh there is no reason why
[01:34.442]哦，没有理由
[01:34.442]My being shy should keep us apart
[01:56.324]我的害羞不应让我们分离
[01:56.324]I wanted you
[01:58.193]我曾希望你
[01:58.193]To want me
[02:00.383]也曾希望我
[02:00.383]I need you so badly
[02:02.472]我如此需要你
[02:02.472]I can't think of anything but you
[02:06.889]除了你我无法思考其他
[02:06.889]Going out of my head
[02:09.778]我快要疯了
[02:09.778]Over you
[02:11.277]因为你
[02:11.277]Out of my head
[02:13.477]脱离我的脑海
[02:13.477]Over you
[02:15.127]因为你
[02:15.127]Out of my head
[02:16.947]脱离我的脑海
[02:16.947]Day and night
[02:18.357]日日夜夜
[02:18.357]Night and day and night
[02:20.925]夜夜日日
[02:20.925]Oh alright
[02:22.375]哦，好吧
[02:22.375]I must think of a way
[02:27.315]我必须想个办法
[02:27.315]Into your heart
[02:30.525]进入你的心
[02:30.525]Oh there is no reason why
[02:33.445]哦，没有理由
[02:33.445]My being shy should keep us apart
[02:39.195]我的害羞不应让我们分离
[02:39.195]Going out of my head
[02:41.995]我快要疯了
[02:41.995]Over you
[02:43.625]因为你
[02:43.625]Out of my head
[02:45.805]脱离我的脑海
[02:45.805]Over you
[02:47.415]因为你
[02:47.415]Out of my head
[02:49.264]脱离我的脑海
[02:49.264]Day and night
[02:50.534]日日夜夜
[02:50.534]Night and day and night
[02:53.113]夜夜日日
[02:53.113]Day and night
[02:54.543]日日夜夜
[02:54.543]Night and day and night
[02:56.973]夜夜日日
[02:56.973]Day and night
[02:58.433]日日夜夜
[02:58.433]Night and day and night
[03:00.413]夜夜日日
[03:00.413]