[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Prisoner]
[ar:Dokken]
[al:Back For The Attack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Prisoner - Dokken
[00:20.699]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.699]It wasn't just your innocence
[00:24.443]不单是你天真无邪
[00:24.443]No it wasn't temptation
[00:28.697]不 也并非诱惑使然
[00:28.697]It was just your own way
[00:31.959]这只是你惯用的手段
[00:31.959]Of placin' the blame on me
[00:36.179]将罪责全推到我肩
[00:36.179]Stop thinkin' that it's all the name
[00:40.206]别再自欺欺人地以为
[00:40.206]You keep trading your love for pain
[00:44.314]你正用爱交换着伤悲
[00:44.314]Someday her answer will come
[00:47.618]终有一日她会给出答案
[00:47.618]'Cause there ain't no way to escape
[00:50.954]只因我已无处可逃
[00:50.954]Baby I'm a prisoner oh chained by love
[00:59.270]亲爱的 我已成囚徒 被爱禁锢
[00:59.270]It's so easy to see I can never be free
[01:03.804]显而易见 我永难挣脱
[01:03.804]I'm a prisoner chained by love
[01:09.386]我是被爱束缚的囚徒
[01:09.386]Chained by love
[01:13.536]为爱所困
[01:13.536]The answer for your loneliness
[01:17.550]你孤独的解药
[01:17.550]Is only frustration
[01:21.586]徒留满腔愤懑
[01:21.586]So you gave it all away
[01:24.585]最终选择放手离去
[01:24.585]By placin' the blame on me
[01:29.398]将一切过错都推给我
[01:29.398]Remember how it used to be
[01:33.358]还记得从前的美好时光吗
[01:33.358]Your lies won't tie that easily
[01:37.205]你的谎言再也无法轻易束缚我
[01:37.205]Something's wrong why can't you see
[01:40.777]明明出了问题 为何你却视而不见
[01:40.777]There ain't no way to escape
[01:43.981]我已无处可逃
[01:43.981]Baby I'm a prisoner oh chained by love
[01:52.281]亲爱的 我已成囚徒 被爱禁锢
[01:52.281]It's so easy to see I can never be free
[01:56.776]显而易见 我永难挣脱
[01:56.776]I'm a prisoner chained by love
[02:02.381]我是被爱束缚的囚徒
[02:02.381]Chained by love
[02:06.777]为爱所困
[02:06.777]It's so easy to see I can never be free
[02:11.045]显而易见 我永难挣脱
[02:11.045]I'm a prisoner chained by love
[02:15.949]我是被爱束缚的囚徒
[02:15.949](Incomprehensible) misery
[02:17.161]无尽的苦痛
[02:17.161]'Cause I'm a prisoner
[02:23.103]因我已成囚徒
[02:23.103]Did my time so let me be
[02:26.220]刑期已满 放我自由
[02:26.220]Let me go
[02:27.885]放我走
[02:27.885]You're holding me
[03:01.149]你紧紧束缚着我
[03:01.149]Someday her answer will come you wait
[03:09.053]终有一天她会给你答案 等着吧
[03:09.053]Something's wrong why can't you see
[03:12.461]这不对劲 为何你看不清
[03:12.461]That there ain't no way to escape
[03:16.465]根本无处可逃
[03:16.465]Escape
[03:17.855]逃离
[03:17.855]Baby I'm a prisoner oh chained by love
[03:26.093]亲爱的 我已成囚徒 被爱禁锢
[03:26.093]It's so easy to see I can never be free
[03:30.659]显而易见 我永难挣脱
[03:30.659]I'm a prisoner chained by love
[03:36.196]我是被爱束缚的囚徒
[03:36.196]Chained by love
[03:40.408]为爱所困
[03:40.408]It's so easy to see I can never be free
[03:44.860]显而易见 我永难挣脱
[03:44.860]I'm a prisoner chained by love
[03:50.452]我是被爱束缚的囚徒
[03:50.452]Chained by love
[04:11.151]为爱所困
[04:11.151]It's so easy to see I can never be free
[04:15.363]显而易见 我永难挣脱
[04:15.363]I'm a prisoner chained by love
[04:18.306]我是被爱束缚的囚徒
[04:18.306]