[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Inside Looking Out]
[ar:Dokken]
[al:Dysfunctional]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside Looking Out (Album Version) - Dokken
[00:11.043]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.043]Let go of your mind
[00:14.403]放下你的思绪
[00:14.403]And see what there is to see
[00:18.822]去发现眼前的一切
[00:18.822]It can be real
[00:23.022]它可以是真实的
[00:23.022]Not just a fantasy
[00:28.412]而不仅仅是幻想
[00:28.412]Open your eyes
[00:31.392]睁开你的双眼
[00:31.392]And leave the world behind
[00:35.852]将世界抛在身后
[00:35.852]Open your mind
[00:39.612]打开你的心扉
[00:39.612]Come along for the ride
[00:46.852]与我一同踏上旅程
[00:46.852]Do what you want to do
[00:51.101]做你想做的事
[00:51.101]Be what you want to be
[00:55.281]成为你想成为的人
[00:55.281]Do what you want to do
[00:58.301]做你想做的事
[00:58.301]It's just a short trip from reality
[01:01.871]这只是与现实短暂的距离
[01:01.871]I'm on the inside
[01:04.031]我在内部
[01:04.031]Looking outside
[01:06.021]向外张望
[01:06.021]I'm on the inside looking out
[01:10.271]我在内部向外看
[01:10.271]I'm going somewhere
[01:13.050]我将去往某处
[01:13.050]Feeling nowhere
[01:14.700]感到无处可去
[01:14.700]I'm on the inside looking out
[01:26.110]我在内部向外看
[01:26.110]I can't be free
[01:29.070]我无法自由
[01:29.070]Till I know what free is
[01:33.710]直到我明白自由是什么
[01:33.710]I can't be me
[01:37.240]我无法成为自己
[01:37.240]Till I know who I am
[01:43.090]直到我认识我是谁
[01:43.090]Do you believe
[01:46.070]你是否相信
[01:46.070]There's more than what you see
[01:50.608]有更多超越你所见的事物
[01:50.608]All that we need
[01:54.338]我们所需的一切
[01:54.338]Is some free association
[02:00.317]是自由的联想
[02:00.317]Painted pictures in a room of glass
[02:04.336]在玻璃房间中描绘画面
[02:04.336]Looking throught the floor above
[02:08.636]透过地板向上凝视
[02:08.636]Don't know what has brought me to this place
[02:12.995]不知是什么将我带到此处
[02:12.995]Ectasy confused by love
[02:16.655]狂喜被爱意混淆
[02:16.655]I'm on the inside
[02:18.865]我在内部
[02:18.865]Looking outside
[02:20.735]向外张望
[02:20.735]I'm on the inside
[02:22.714]我在内部
[02:22.714]Looking out
[02:25.033]向外张望
[02:25.033]I'm going somewhere
[02:27.293]我将去往某处
[02:27.293]Feeling nowhere
[02:29.343]感到无处可去
[02:29.343]I'm on the inside looking out
[02:40.053]我在内部向外看
[02:40.053]I'm on the inside
[02:44.313]我在内部
[02:44.313]Looking outside
[03:05.882]向外张望
[03:05.882]I'm on the inside
[03:07.842]我在内部
[03:07.842]Looking outside
[03:09.882]向外张望
[03:09.882]I'm on the inside looking out
[03:14.072]我在内部向外看
[03:14.072]I'm going somewhere
[03:16.392]我将去往某处
[03:16.392]Feeling nowhere
[03:18.371]感到无处可去
[03:18.371]I'm on the inside looking out
[03:21.111]我在内部向外看
[03:21.111]