[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Whatever Love Is]
[ar:Suzi Quatro]
[al:In The Spotlight - Deluxe Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Whatever Love Is - Suzi Quatro
[00:18.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.230]She is as pretty as a picture
[00:22.570]她如画般美丽动人
[00:22.570]Cool as Jupiter
[00:25.930]似木星般清冷高贵
[00:25.930]She fears God
[00:28.070]她敬畏神明
[00:28.070]And she reads scripture
[00:30.320]虔诚诵读经文
[00:30.320]But it's hard to see when you look at her
[00:35.050]但当你凝视她时 却难以看透
[00:35.050]She can do anything she wants
[00:43.600]她无所不能
[00:43.600]She can make anybody care
[00:52.000]能让所有人倾心
[00:52.000]If you want true security
[00:55.870]若你渴望真挚的守护
[00:55.870]I'm in love with you tonight
[01:02.589]今夜我已为你倾心
[01:02.589]Whatever love is
[01:08.709]无论爱为何物
[01:08.709]If you want me for all eternity
[01:13.379]若你愿许我永恒
[01:13.379]I'm in love with you right now
[01:19.529]此刻我已深爱着你
[01:19.529]Whatever love is
[01:38.189]无论爱为何物
[01:38.189]She is a shining star
[01:42.309]她是夜空中璀璨的星辰
[01:42.309]I see her in the sky at night
[01:46.459]我每晚都仰望她的光芒
[01:46.459]And she lost her innocence
[01:50.029]她已褪去纯真羽衣
[01:50.029]Somewhere out there in the frozen lights
[01:54.948]在霓虹闪烁的寒夜里
[01:54.948]She can do anything she wants
[02:03.388]她无所不能
[02:03.388]She can make anybody care
[02:12.098]能让所有人倾心
[02:12.098]If you want true security
[02:16.498]若你渴望真挚的守护
[02:16.498]I'm in love with you tonight
[02:22.668]今夜我已为你倾心
[02:22.668]Whatever love is
[02:29.608]无论爱为何物
[02:29.608]If you want me for all eternity
[02:33.438]若你愿许我永恒
[02:33.438]I'm in love with you right now
[02:39.118]此刻我已深爱着你
[02:39.118]Whatever love is
[02:58.128]无论爱为何物
[02:58.128]She is a pretty as a picture
[03:02.498]她如画中美人般明艳
[03:02.498]Painted on a silver screen
[03:06.518]宛若银幕上的倩影
[03:06.518]She's part of the madness
[03:09.068]她是我生命中
[03:09.068]Life has gifted me
[03:15.078]上天赐予的疯狂
[03:15.078]She can do anything she wants
[03:23.448]她无所不能
[03:23.448]She can make anybody stop and stare
[03:28.337]她的魅力令人驻足凝望
[03:28.337]And care oh yeah
[03:31.817]为之倾心 哦耶
[03:31.817]If you want true security
[03:36.457]若你渴望真挚的守护
[03:36.457]I'm in love with you tonight
[03:42.457]今夜我已为你倾心
[03:42.457]Whatever love is
[03:48.587]无论爱为何物
[03:48.587]If you want me for all eternity
[03:53.307]若你愿许我永恒
[03:53.307]I'm in love with you right now
[03:59.216]此刻我已深爱着你
[03:59.216]Whatever love is
[04:03.316]无论爱为何物
[04:03.316]Whatever love is
[04:07.466]无论爱为何物
[04:07.466]Whatever love is
[04:11.656]无论爱为何物
[04:11.656]Whatever love is
[04:15.806]无论爱为何物
[04:15.806]Whatever love is
[04:20.166]无论爱为何物
[04:20.166]Whatever love is
[04:23.545]无论爱为何物
[04:23.545]I'm in love with you tonight
[04:28.535]今夜我已为你倾心
[04:28.535]Whatever love is
[04:30.185]无论爱为何物
[04:30.185]