[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Wish Upon Me]
[ar:Suzi Quatro]
[al:Rock Hard]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wish Upon Me - Suzi Quatro
[00:17.011]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.011]It seems you need someone to believe in
[00:24.211]你似乎需要个值得信赖的依靠
[00:24.211]Someone to hold you on the coldest nights
[00:31.301]在寒夜中能紧紧拥抱你的人
[00:31.301]So come to me baby get close to me
[00:38.730]来到我身边吧 亲爱的 靠近我
[00:38.730]I got something here for you to try
[00:44.210]我有些特别的心意想让你感受
[00:44.210]Try me
[00:51.220]试试看
[00:51.220]Wish upon me
[00:53.620]向我许愿吧
[00:53.620]And night after night after night after night
[00:56.970]夜复一夜 夜复一夜
[00:56.970]I'll make your wish come true
[01:03.649]我会让你的心愿成真
[01:03.649]Wish upon me
[01:09.589]向我许愿吧
[01:09.589]Count on me to infinity
[01:16.478]永远都可以依赖我
[01:16.478]My love will be here
[01:19.668]我的爱永不消逝
[01:19.668]When the star's burn out
[01:23.608]即使星辰陨落
[01:23.608]So reach out and touch me
[01:27.328]伸手触碰我吧
[01:27.328]We'll be as one
[01:31.318]我们将合二为一
[01:31.318]Trust the passion rising up inside
[01:36.398]相信心中燃起的炽热情感
[01:36.398]Don't give up
[01:43.438]别轻言放弃
[01:43.438]Wish upon me
[01:45.788]向我许愿吧
[01:45.788]And night after night after night after night
[01:49.048]夜复一夜 夜复一夜
[01:49.048]I'll make your wish come true
[01:55.667]我会让你的心愿成真
[01:55.667]Wish upon me
[02:01.347]向我许愿吧
[02:01.347]Let me be the star that guides you
[02:04.787]让我成为指引你的星辰
[02:04.787]Let the love rise from deep inside you
[02:13.487]让爱从你心底涌现
[02:13.487]Wish upon me
[02:15.777]向我许愿吧
[02:15.777]And night after night after night after night
[02:18.957]夜复一夜 夜复一夜
[02:18.957]I'll make your wish come true
[02:25.157]我会让你的心愿成真
[02:25.157]Wish upon me
[02:28.117]向我许愿吧
[02:28.117]And night after night after night after night
[02:31.857]夜复一夜 夜复一夜
[02:31.857]I'll make your wish come true
[02:38.017]我会让你的心愿成真
[02:38.017]Wish upon me
[02:40.296]向我许愿吧
[02:40.296]And night after night after night after night
[02:43.326]夜复一夜 夜复一夜
[02:43.326]I'll make your wish come true
[02:50.036]我会让你的心愿成真
[02:50.036]Wish upon me
[02:52.486]向我许愿吧
[02:52.486]And night after night after night after night
[02:54.506]夜复一夜 夜复一夜
[02:54.506]