[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Glad All Over]
[ar:Suzi Quatro]
[al:70s Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Glad All Over - Suzi Quatro
[00:07.914]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.914]You say that you love me
[00:09.774]你说你爱我
[00:09.774]Say you love me
[00:11.634]说你爱我
[00:11.634]All of the time
[00:13.144]每时每刻
[00:13.144]All of the time
[00:14.764]每时每刻
[00:14.764]You say that you need me
[00:16.664]你说你需要我
[00:16.664]Say you need me
[00:18.354]说你需要我
[00:18.354]You'll always be mine
[00:20.103]永远属于我
[00:20.103]Always be mine
[00:21.473]永远属于我
[00:21.473]And I'm feeling
[00:23.873]我正感受着
[00:23.873]Glad all over
[00:25.242]满心欢喜
[00:25.242]Yes I'm a
[00:27.311]是的 我
[00:27.311]Glad all over
[00:29.021]满心欢喜
[00:29.021]Baby I'm a
[00:30.691]亲爱的 我
[00:30.691]Glad all over
[00:31.850]满心欢喜
[00:31.850]So glad you're mine
[00:35.940]庆幸你属于我
[00:35.940]I'll make you happy
[00:37.380]我会让你幸福
[00:37.380]Make you happy
[00:39.130]让你幸福快乐
[00:39.130]You'll never be blue
[00:40.920]你永远不会忧郁
[00:40.920]Never be blue
[00:42.669]永远不会忧郁
[00:42.669]You'll have no sorrow
[00:44.609]你将不再有悲伤
[00:44.609]Have no sorrow
[00:45.749]不再有悲伤
[00:45.749]'Cos I'll always be true
[00:47.949]因为我永远真诚
[00:47.949]Always be true
[00:49.469]永远真诚
[00:49.469]And I'm feeling
[00:51.539]我正感受着
[00:51.539]Glad all over
[00:53.268]满心欢喜
[00:53.268]Yes I'm a
[00:55.147]是的 我
[00:55.147]Glad all over
[00:56.737]满心欢喜
[00:56.737]Baby I'm a
[00:58.617]亲爱的 我
[00:58.617]Glad all over
[00:59.696]满心欢喜
[00:59.696]So glad you're mine
[01:05.025]庆幸你属于我
[01:05.025]Other boys may try to take you away
[01:08.925]或许会有其他男孩想将你带走
[01:08.925]Take you away
[01:12.015]将你带走
[01:12.015]But you know it's by
[01:13.764]但你知道我会在
[01:13.764]Your side I will stay
[01:15.814]你身边不离不弃
[01:15.814]I will stay
[01:17.473]永不离去
[01:17.473]All of our lives now
[01:19.342]此生此世
[01:19.342]All of our lives
[01:20.692]今生今世
[01:20.692]'Till the end of time
[01:22.802]直到时光尽头
[01:22.802]End of time
[01:24.582]地老天荒
[01:24.582]Because this love now
[01:26.372]因为此刻这份爱
[01:26.372]Because this love
[01:27.582]因为这份爱
[01:27.582]Is only yours and mine
[01:29.622]只属于你我
[01:29.622]Yours and mine
[01:31.242]只属于你我
[01:31.242]And I'm feeling
[01:33.532]我正感受着
[01:33.532]Glad all over
[01:35.031]满心欢喜
[01:35.031]Yes I'm a
[01:37.031]是的 我
[01:37.031]Glad all over
[01:38.481]满心欢喜
[01:38.481]Baby I'm a
[01:40.311]亲爱的 我
[01:40.311]Glad all over
[01:41.691]满心欢喜
[01:41.691]So glad you're mine
[01:46.840]庆幸你属于我
[01:46.840]Other boys may try to take you away
[01:50.529]或许会有其他男孩想将你带走
[01:50.529]Take you away
[01:53.769]将你带走
[01:53.769]But you know it's by
[01:55.508]但你知道我会在
[01:55.508]Your side I will stay
[01:57.568]你身边不离不弃
[01:57.568]I will stay
[01:59.418]永不离去
[01:59.418]All of our lives now
[02:01.087]此生此世
[02:01.087]All of our lives
[02:02.557]今生今世
[02:02.557]'Till the end of time
[02:04.497]直到时光尽头
[02:04.497]End of time
[02:06.317]地老天荒
[02:06.317]Because this love now
[02:08.177]因为此刻这份爱
[02:08.177]Because this love
[02:09.147]因为这份爱
[02:09.147]Is only yours and mine
[02:11.437]只属于你我
[02:11.437]Yours and mine
[02:13.077]只属于你我
[02:13.077]And I'm feeling
[02:15.367]我正感受着
[02:15.367]Glad all over
[02:16.897]满心欢喜
[02:16.897]Yes I'm a
[02:18.797]是的 我
[02:18.797]Glad all over
[02:20.257]满心欢喜
[02:20.257]Baby I'm a
[02:22.137]亲爱的 我
[02:22.137]Glad all over
[02:23.296]满心欢喜
[02:23.296]So glad you're mine
[02:27.306]庆幸你属于我
[02:27.306]So glad you're mine now
[02:34.275]此刻你属于我 我满心欢喜
[02:34.275]So glad you're mine now
[02:35.805]此刻你属于我 我满心欢喜
[02:35.805]