[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Savage Silk]
[ar:Suzi Quatro]
[al:Quatro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Savage Silk - Suzi Quatro
[00:10.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.320]Written by：Chapman/Chinn
[00:20.659]
[00:20.659]Streamline
[00:21.723]
[00:21.723]Goldmine
[00:22.723]
[00:22.723]Nighttime
[00:23.579]
[00:23.579]Summertime
[00:24.781]
[00:24.781]Feeling fine
[00:28.629]
[00:28.629]Saturation point is reached
[00:32.488]饱和点已到
[00:32.488]By nine
[00:36.144]九点之前
[00:36.144]Your circulation
[00:39.056]你的血液循环
[00:39.056]Elevated mine
[00:43.937]我的心灵得到升华
[00:43.937]I was a bar room baby
[00:46.529]我曾是酒吧里的迷途者
[00:46.529]Let out of my cage for you
[00:52.328]为你，我挣脱了牢笼
[00:52.328]A celuloid slave
[00:53.952]我曾是银幕的奴隶
[00:53.952]Once arranged for the things I do
[00:59.664]被安排去做那些事
[00:59.664]So I done ditched the last queen
[01:02.623]所以我抛弃了最后一位女王
[01:02.623]Who was mean to you
[01:08.050]她对你不善
[01:08.050]Right on right on
[01:09.746]继续前行 继续前行
[01:09.746]Right on savage silk
[01:15.546]继续前行 狂野丝滑
[01:15.546]Right on right on
[01:17.402]继续前行 继续前行
[01:17.402]Right on savage silk
[01:23.066]继续前行 狂野丝滑
[01:23.066]Ooo
[01:23.848]
[01:23.848]Ooo
[01:24.760]
[01:24.760]Ooo savage silk
[01:33.534]哦 狂野丝滑
[01:33.534]Ooo savage silk
[01:45.750]哦 狂野丝滑
[01:45.750]I've been hung from my head
[01:47.685]我曾被倒吊着悬挂
[01:47.685]While the joker played dead
[01:50.137]而小丑假装死去
[01:50.137]With the queen
[01:53.633]与女王相伴
[01:53.633]I was born innocent to be bred
[01:56.513]我生来纯洁，被培养
[01:56.513]With the best in a dream
[02:01.539]在梦中与最优秀的人一起
[02:01.539]I'm a
[02:02.387]我是一个
[02:02.387]Savage tramp
[02:03.699]野蛮的流浪者
[02:03.699]Don't camp
[02:04.449]不露营
[02:04.449]Don't vamp
[02:05.774]不要玩弄
[02:05.774]With me
[02:09.355]与我
[02:09.355]You'll look a long way honey
[02:11.587]亲爱的，你需要走很远的路
[02:11.587]Before you'll find another me
[02:17.241]才能找到另一个我
[02:17.241]You'll turn the wrong way
[02:18.737]你会走错方向
[02:18.737]Honey
[02:19.313]亲爱的
[02:19.313]If you ever turn your back on me
[02:25.054]如果你背弃我
[02:25.054]And I'm down on my knees
[02:26.998]而我已跪地祈求
[02:26.998]And I'm begging so savagely
[02:33.529]我如此狂野地乞求着
[02:33.529]Right on right on right on savage silk
[02:40.945]继续吧 继续吧 继续吧 狂野的丝绸
[02:40.945]Right on right on right on savage silk
[02:48.553]继续吧 继续吧 继续吧 狂野的丝绸
[02:48.553]Ooo
[02:49.217]
[02:49.217]Ooo
[02:50.177]
[02:50.177]Ooo savage silk
[02:58.932]哦 狂野丝滑
[02:58.932]Ooo savage silk
[03:03.212]哦 狂野丝滑
[03:03.212]Oh baby
[03:06.628]哦 宝贝
[03:06.628]If this is a game your playing
[03:10.100]如果这只是你的一场游戏
[03:10.100]Then you just keep on playing
[03:15.552]那就继续玩下去吧
[03:15.552]But if it's not
[03:18.236]但如果不是
[03:18.236]Don't ever
[03:19.404]请永远不要
[03:19.404]Hang me up
[03:23.156]让我悬在半空
[03:23.156]Right on right on right on savage silk
[03:30.684]继续吧 继续吧 继续吧 狂野的丝绸
[03:30.684]Right on right on right on
[03:32.936]继续吧 继续吧 继续吧
[03:32.936]