[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Saddam A Go-Go]
[ar:Gwar]
[al:This Toilet Earth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Saddam a Go-Go - Gwar/Dave Brockie/Mike Bishop/Mike Derks
[00:08.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.350]I at the time was a communist
[00:10.469]那时我是个共产主义者
[00:10.469]Lived on a collective farm
[00:12.588]生活在集体农场上
[00:12.588]She was a part-time anarchist
[00:14.358]她是个兼职的无政府主义者
[00:14.358]Our sex went off like a bomb
[00:16.388]我们的**如炸弹般激烈
[00:16.388]Living the life of a terrorist
[00:18.288]过着恐怖分子的生活
[00:18.288]Looking for the man Saddam
[00:20.047]寻找那个叫萨达姆的男人
[00:20.047]Who gave me a gun as Iran to the sun
[00:22.196]他给了我一把枪 如同伊朗面对烈日
[00:22.196]If you die like a dog then you are
[00:23.596]若你如犬般死去 那便是你的宿命
[00:23.596]Then you are then you are then you are
[00:31.405]那便是你 那便是你 那便是你
[00:31.405]Saddam
[00:35.035]萨达姆
[00:35.035]They shall drown in their own blood
[00:38.034]他们将溺毙于自己的血泊中
[00:38.034]Hail Saddam a go-go
[00:40.104]向萨达姆致敬 狂欢吧
[00:40.104]Going to Saddam a go-go
[00:41.804]奔赴萨达姆的狂欢
[00:41.804]Everybody is there
[00:43.784]众人皆在场
[00:43.784]Business of strange bed fellows
[00:45.694]诡异同谋的交易
[00:45.694]Makes you dance around like a bear
[00:47.563]让你如熊般狂舞
[00:47.563]Ein Schwein kick him in the eye
[00:49.713]像猪猡被踢中眼眶
[00:49.713]Teamed up with the Asian eye
[00:51.562]与东方之眼结盟
[00:51.562]They were the ones
[00:52.402]他们正是
[00:52.402]Who could rise with the sun
[00:53.562]能与旭日同升的人
[00:53.562]As they lived in their planes
[00:54.642]栖居于战机之中
[00:54.642]And they died And they died And they died
[00:58.801]他们死去 他们死去 他们死去
[00:58.801]How they died
[01:03.231]如何陨落
[01:03.231]Hail
[01:06.141]欢呼
[01:06.141]The running paper tiger chases its own tail
[01:09.531]纸老虎追逐着自己的尾巴
[01:09.531]Hail Saddam a go-go
[01:11.650]向萨达姆致敬
[01:11.650]He was someone who was there for people like me
[01:19.490]他曾是像我这样的人的依靠
[01:19.490]Hi there Saddam loved the party
[01:23.139]嗨 萨达姆 热爱这场狂欢
[01:23.139]Yes they're all here with me
[01:27.139]是的 他们都与我同在
[01:27.139]Bloody Saddam
[01:28.898]血腥的萨达姆
[01:28.898]Loves you always always a kick
[01:36.537]永远爱你 永远充满刺激
[01:36.537]Bloody Saddam
[01:40.427]血腥的萨达姆
[01:40.427]Even though the smell is making me sick
[01:46.385]尽管这气息令我作呕
[01:46.385]As we sit on our roofs
[01:49.385]我们坐在屋顶上
[01:49.385]And cheer as your scuds fall like rain
[02:11.882]欢呼着看你的导弹如雨坠落
[02:11.882]We are someone Sarajevo
[02:13.682]我们是萨拉热窝的某个人
[02:13.682]Here at the ancient ziggaraunt
[02:15.672]在这古老的金字塔前
[02:15.672]Saddam is presiding there
[02:17.542]萨达姆正在主持仪式
[02:17.542]Running around with a saxophone
[02:19.582]手持萨克斯风四处奔跑
[02:19.582]Where is the president where
[02:21.522]总统身在何方 何处寻踪
[02:21.522]Here it comes the black tornado
[02:23.522]黑色龙卷正席卷而来
[02:23.522]Let's have a cheer for Sarajevo
[02:25.652]让我们为萨拉热窝欢呼
[02:25.652]If you survive what falls out of his mind
[02:27.802]若能承受他思想的倾泻
[02:27.802]You'll make the political world
[02:29.412]你终将重塑政治版图
[02:29.412]