[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Hell If I Could]
[ar:Prong]
[al:Prove You Wrong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hell If I Could - Prong
[00:40.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.801]You wanna know something
[00:44.588]你想知道些什么
[00:44.588]Well I'd give you hell if I could
[00:48.583]若我能做到 定让你尝尽苦头
[00:48.583]Still I try so hard not to care
[00:56.465]可我仍在竭力装作毫不在意
[00:56.465]Sold on the excess chasing the tail to the cage
[01:04.581]沉溺于放纵 如困兽追逐自己的尾巴
[01:04.581]Joke's on you you're sliding of not far to go
[01:15.217]可笑的是你 已滑向深渊边缘
[01:15.217]You wanna know something
[01:18.573]你想知道些什么
[01:18.573]I'd give you hell if I could
[01:22.980]若我能做到 定让你万劫不复
[01:22.980]You've not far to go
[01:26.454]你已无路可退
[01:26.454]I'd give you hell if I could
[01:29.566]若我能做到 定让你万劫不复
[01:29.566]I swear you've know far to go
[01:39.624]我发誓 你早已逾越底线
[01:39.624]Some are so sad
[01:43.256]有人深陷绝望
[01:43.256]They pray the bad go away
[01:47.340]祈求厄运消散
[01:47.340]I itch and sore and still I can't complain
[01:54.591]满身伤痕却仍缄默不言
[01:54.591]Singing have gun will travel
[01:59.198]高唱着"持枪远行"的宣言
[01:59.198]If all looks so stupid to me
[02:03.120]眼前一切荒谬得可笑
[02:03.120]Seconds stutter backward
[02:07.476]时光竟在倒流颤抖
[02:07.476]And not far back on go
[02:13.925]而你不远万里前来
[02:13.925]You wanna know something
[02:16.477]你想知道些什么
[02:16.477]I'd give you hell if I could
[02:21.289]若我能做到 定让你万劫不复
[02:21.289]You wanna know something
[02:24.597]你想知道些什么
[02:24.597]I'd give you hell if I could
[02:27.543]若我能做到 定让你万劫不复
[02:27.543]I swear you've know far to go
[02:59.752]我发誓 你早已逾越底线
[02:59.752]You wanna know something
[03:02.916]你想知道些什么
[03:02.916]I'd give you hell if I could
[03:06.361]若我能做到 定让你万劫不复
[03:06.361]You're back on go
[03:08.353]你又故技重施
[03:08.353]You wanna know something
[03:10.516]你想知道些什么
[03:10.516]I'd give you hell if I could
[03:13.383]若我能做到 定让你万劫不复
[03:13.383]I swear you've know far to go
[03:21.712]我发誓 你早已逾越底线
[03:21.712]You're back on go
[03:26.372]你又故技重施
[03:26.372]You wanna know something
[03:30.516]你想知道些什么
[03:30.516]I'd give you hell
[03:32.456]我必叫你痛不欲生
[03:32.456]I'd give you hell
[03:34.116]我必叫你痛不欲生
[03:34.116]You wanna know something
[03:36.362]你想知道些什么
[03:36.362]I'd give you hell if I could
[03:40.081]若我能做到 定让你万劫不复
[03:40.081]I'd give you hell
[03:41.852]我必叫你痛不欲生
[03:41.852]I'd give you hell
[03:44.761]我必叫你痛不欲生
[03:44.761]I'd give you hell if I could
[03:47.036]若我能做到 定让你万劫不复
[03:47.036]