[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ar:3グァバトリオ]
[ti:BRAND NEW DAY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BRAND NEW DAY - 3グァバトリオ
[00:15.970]
[00:15.970]詞：福士健太郎
[00:31.950]
[00:31.950]曲：福士健太郎
[00:47.931]
[00:47.931]だからストーリーはある
[00:50.921]所以才有这样的故事
[00:50.921]君といつか出会ったように
[00:54.061]就像与你似曾相识一般
[00:54.061]いつももう始まってる
[00:57.261]往常这个时候都已经开始了
[00:57.261]一緒にでかけよう
[01:00.701]一起出发吧
[01:00.701]はじめの一歩で
[01:03.981]用最初的一步
[01:03.981]煮詰まってまたリセット
[01:07.111]在最后阶段再次重新开始
[01:07.111]一人歩きしてた
[01:09.981]一个人走到这里
[01:09.981]昨日までの
[01:11.621]直至昨日的
[01:11.621]Why
[01:13.531]
[01:13.531]せーのでいこうよ
[01:15.981]准备出发了哦
[01:15.981]Step
[01:16.681]
[01:16.681]いつものモータウンで
[01:19.821]迈着一如既往的步伐
[01:19.821]未来のホログラフィー
[01:22.681]未来的全息摄影
[01:22.681]まだ
[01:23.141]尚且
[01:23.141]Don't know what you want
[01:27.081]
[01:27.081]誰もが夢の途中
[01:33.510]所有人都处在追逐梦想的中途
[01:33.510]時は流れるために
[01:37.500]随着时光的流逝
[01:37.500]ぼくらを連れ出してゆく
[01:41.510]我们渐渐被带走
[01:41.510]だからストーリーはある
[01:44.550]所以才有这样的故事
[01:44.550]とびきりの君に変わるように
[01:47.720]为了变成出色的你
[01:47.720]いつももう始まってる
[01:50.810]往常这个时候都已经开始了
[01:50.810]一緒にでかけよう
[01:54.020]一起出发吧
[01:54.020]そこにストーリーはある
[01:57.090]那里有故事哦
[01:57.090]新しい恋みつけるように
[02:00.350]就像找到了新的恋情一样
[02:00.350]いつも光ってるそうさ
[02:04.160]总是在闪闪发光 是啊
[02:04.160]Brand new days
[02:07.470]
[02:07.470]へこんだ昨日リセット
[02:10.310]忘掉昨日的不如意
[02:10.310]勇気づいてまた
[02:12.240]鼓起勇气 再次重新开始
[02:12.240]New step
[02:13.420]
[02:13.420]うなづけなかった
[02:16.500]一直没能认可
[02:16.500]昨日までに
[02:17.970]直到昨日
[02:17.970]Bye
[02:19.790]
[02:19.790]迷う日もあって
[02:22.930]也有迷惘的日子
[02:22.930]イケてる日もあって
[02:25.960]也有美好的日子
[02:25.960]ぼくらのホログラフィー
[02:28.960]我们的全息摄影
[02:28.960]ちょっと見えてきた
[02:33.470]慢慢能够看到了
[02:33.470]誰もが旅の途中
[02:39.660]所有人都处在追逐梦想的中途
[02:39.660]時流れるために
[02:43.750]随着时光的流逝
[02:43.750]違う「今」落としてゆく
[02:48.080]不同的 此刻 不断来临
[02:48.080]だからストーリーはある
[02:50.750]所以才有这样的故事
[02:50.750]君といつか出会ったように
[02:54.000]为了有一天能与你相遇
[02:54.000]いつももう始まってる
[02:57.160]往常这个时候都已经开始了
[02:57.160]一緒にでかけよう
[03:00.169]一起出发吧
[03:00.169]そこにストーリーはある
[03:03.449]那里有故事哦
[03:03.449]目の前のものが
[03:05.089]眼前的事物
[03:05.089]すべてじゃない
[03:06.659]并不意味着一切
[03:06.659]また生まれてくそうさ
[03:10.469]还会有别的东西产生的
[03:10.469]Brand new days
[03:41.569]
[03:41.569]だからストーリーはある
[03:44.579]所以才有这样的故事
[03:44.579]とびきりの君に
[03:46.139]为了变成
[03:46.139]変わるように
[03:47.599]出色的你
[03:47.599]いつももう始まってる
[03:50.689]往常这个时候都已经开始了
[03:50.689]一緒にでかけよう
[03:53.889]一起出发吧
[03:53.889]そこにストーリーはある
[03:57.179]那里有故事哦
[03:57.179]目の前のものが
[03:58.759]眼前的事物
[03:58.759]すべてじゃない
[04:00.319]并不意味着一切
[04:00.319]また生まれてくそうさ
[04:04.119]还会有别的东西产生的
[04:04.119]Brand new days
[04:20.746]
[04:20.746]La la la la...
[04:21.566]
[04:21.566]