LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Heir Apparent]
[ar:Opeth]
[al:XXX: Three Decades Of Roadrunner Records]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heir Apparent - Opeth
[01:21.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:21.650]Slow days
[01:27.520]缓慢流逝的时光
[01:27.520]Slow words
[01:34.070]缓慢吐露的谎言
[01:34.070]Slow lies
[01:40.670]缓慢编织的欺骗
[01:40.670]Slow ends
[01:47.930]缓慢降临的终结
[01:47.930]So many years to clean the slate
[01:54.550]多年挣扎难抹净过往污痕
[01:54.550]Endless despair within its wake
[02:00.979]无尽绝望随其肆虐蔓延
[02:00.979]His touch soiling what used to be clean
[02:07.449]他触碰之处 纯净皆成污浊
[02:07.449]His gaze burning on the edge of our dreams
[02:11.108]他凝视之时 梦境边缘燃尽
[02:11.108]No more
[02:13.928]不再忍受
[02:13.928]Slow pains
[02:20.408]缓慢的折磨
[02:20.408]Slow deaths
[04:09.369]缓慢的消亡
[04:09.369]And again he rides in it's September and he covets the gullible
[04:17.619]九月他又乘虚而入 垂涎着天真的人们
[04:17.619]Skeletal wish hunter
[04:21.279]如骸骨般贪婪的猎愿者
[04:21.279]A thousand lies cast from the throne of secrecy
[04:24.419]万千谎言从隐秘王座倾泻
[04:24.419]Hear him spewing forth a meaning to miserables lies
[04:28.749]听他向苦难者灌输虚妄的意义
[04:28.749]See the twisted hand of doubt seal the affair
[04:31.919]看疑虑的扭曲之手将一切封存
[04:31.919]The insect trust believer
[04:35.458]虫豸般的盲目信徒
[04:35.458]Your body a vehicle to house his disease
[05:29.942]你的躯壳沦为寄生他腐毒的容器
[05:29.942]Pearls before swine they are nothing but blind
[05:33.642]明珠暗投于猪猡 不过是蒙昧无知
[05:33.642]Submit to nothing and swallow my spit of scorn
[05:37.582]绝不臣服 咽下我轻蔑的唾弃
[05:37.582]Invisible king dying
[05:41.102]垂死的隐形暴君
[05:41.102]Procession of woe struck down by sorrow
[05:44.332]哀恸行列被悲怆击垮
[05:44.332]A burden so great weighs heavy on old and withered beliefs
[05:47.662]腐朽信仰上压着千钧重担
[05:47.662]The swift solution crumbles beneath the mock notes of a masterpiece
[05:51.962]仓促解方在杰作的嘲弄声中崩塌
[05:51.962]Death in his eyes waiting
[05:55.452]他眼中蛰伏着死亡
[05:55.452]Spiralling judgement provoked in the rains
[06:09.055]暴雨中激荡着扭曲的审判
[06:09.055]This futile test drowned in the levee of deception
[06:23.357]这场徒劳试炼 沉溺于谎言的堤岸
[06:23.357]This futile test drowned in the levee of deception
[06:41.787]这场徒劳试炼 沉溺于谎言的堤岸
[06:41.787]In the year of his sovereign
[06:49.074]在他称王的纪元里
[06:49.074]Rid us of your judgement
[06:55.944]将我们从你的裁决中解放
[06:55.944]Heir apparent
[06:56.654]那昭然若揭的继承者
[06:56.654]
文本歌词
Heir Apparent - Opeth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slow days
缓慢流逝的时光
Slow words
缓慢吐露的谎言
Slow lies
缓慢编织的欺骗
Slow ends
缓慢降临的终结
So many years to clean the slate
多年挣扎难抹净过往污痕
Endless despair within its wake
无尽绝望随其肆虐蔓延
His touch soiling what used to be clean
他触碰之处 纯净皆成污浊
His gaze burning on the edge of our dreams
他凝视之时 梦境边缘燃尽
No more
不再忍受
Slow pains
缓慢的折磨
Slow deaths
缓慢的消亡
And again he rides in it's September and he covets the gullible
九月他又乘虚而入 垂涎着天真的人们
Skeletal wish hunter
如骸骨般贪婪的猎愿者
A thousand lies cast from the throne of secrecy
万千谎言从隐秘王座倾泻
Hear him spewing forth a meaning to miserables lies
听他向苦难者灌输虚妄的意义
See the twisted hand of doubt seal the affair
看疑虑的扭曲之手将一切封存
The insect trust believer
虫豸般的盲目信徒
Your body a vehicle to house his disease
你的躯壳沦为寄生他腐毒的容器
Pearls before swine they are nothing but blind
明珠暗投于猪猡 不过是蒙昧无知
Submit to nothing and swallow my spit of scorn
绝不臣服 咽下我轻蔑的唾弃
Invisible king dying
垂死的隐形暴君
Procession of woe struck down by sorrow
哀恸行列被悲怆击垮
A burden so great weighs heavy on old and withered beliefs
腐朽信仰上压着千钧重担
The swift solution crumbles beneath the mock notes of a masterpiece
仓促解方在杰作的嘲弄声中崩塌
Death in his eyes waiting
他眼中蛰伏着死亡
Spiralling judgement provoked in the rains
暴雨中激荡着扭曲的审判
This futile test drowned in the levee of deception
这场徒劳试炼 沉溺于谎言的堤岸
This futile test drowned in the levee of deception
这场徒劳试炼 沉溺于谎言的堤岸
In the year of his sovereign
在他称王的纪元里
Rid us of your judgement
将我们从你的裁决中解放
Heir apparent
那昭然若揭的继承者