Meshuggah - Corridor of Chameleons
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Corridor Of Chameleons]
[ar:Meshuggah]
[al:Chaosphere - Reloaded]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Corridor of Chameleons - Meshuggah
[00:02.929]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.929]We're The Carriers Of A New Anomaly;
[00:23.840]我们是新异常的承载者
[00:23.840]Fold
[00:25.300]折叠
[00:25.300]Unfold
[00:25.620]展开
[00:25.620]Bend
[00:26.020]弯曲
[00:26.020]Shift Color
[00:26.950]变色
[00:26.950]Always Turning Our Backs To The Wind
[00:29.600]总是背对着风
[00:29.600]Deaf To The Inner Voices Screaming
[00:31.880]对内心尖叫的声音充耳不闻
[00:31.880]Purpose Profit Act Only To Gain
[00:35.060]目的 利益 只为获取而行动
[00:35.060]Blistered Tounges From Licking Greedward
[00:37.750]贪婪的舌头因舔舐而灼伤
[00:37.750]Taste The Enemy
[00:39.500]品尝敌人的滋味
[00:39.500]Throw Up Their Means
[00:40.710]吐露他们的手段
[00:40.710]Swallow The Bits That Fit Your Needs
[00:43.140]吞下适合你需求的部分
[00:43.140]Keep Your Eyes Searching In All Directions
[00:46.000]让你的眼睛四处搜寻
[00:46.000]Scanning For Opportunities Off You Go
[00:50.360]扫描机会,然后出发
[00:50.360]Begin Your Climb
[00:51.180]开始你的攀登
[00:51.180]Aim For The Topmost Twig Of Lies
[00:54.460]瞄准谎言的最高枝头
[00:54.460]Put On A Shape To Pass Undisturbed
[00:56.770]披上伪装以悄然通过
[00:56.770]Pick A Color To Blend With Surroundings
[00:59.440]挑选颜色与环境融为一体
[00:59.440]Choose A Voice Suiting
[01:01.760]选择适合的声音
[01:01.760]Appropriate For The Never Benignant Purpose
[01:05.179]为那从未善意的目的而准备
[01:05.179]Spin Your Eyes To Read The Court
[01:08.349]转动双眼以解读局势
[01:08.349]Smoothen Your Path Before The Start
[01:10.599]在开始前铺平你的道路
[01:10.599]Even Out
[01:12.209]抹平一切
[01:12.209]Fill The Holes With The Toxic Clay Of Your Rotting Heart
[01:16.738]用你那腐朽心灵的毒泥填补空洞
[01:16.738]A Contagious Neuro-Ego-Disease
[01:18.898]一种传染性的神经自我疾病
[01:18.898]A Virus Sticking To Liars
[01:22.318]病毒附着在说谎者身上
[01:22.318]We're The Self-Centered Fuel To Boost The New Strain Of Fire
[01:27.907]我们是自我中心的燃料 助燃新火焰
[01:27.907]Adapting Shifting Lacking Opinion
[01:31.007]适应 转变 缺乏主见
[01:31.007]Our Numbers Exceeding The Billions
[01:33.717]我们的数量已超过数十亿
[01:33.717]Everly Walking Among Ourselves Down The Corridor Of Chameleons
[01:38.767]永远在变色龙的走廊中 行走于彼此之间
[01:38.767]Continue Through The Skein Of Boughs
[02:25.781]继续穿越错综复杂的枝桠
[02:25.781]Navigate To Keep You Straight On Track
[02:28.511]导航前行,确保你始终在正轨
[02:28.511]Make The Right Ramification-Turns
[02:30.281]做出正确的分岔选择
[02:30.281]Conceit Will Be Your Allied Guide
[02:34.171]自负将成为你的盟友向导
[02:34.171]Climb The Hierarchy Ladders Invisibly
[02:37.041]悄然攀爬等级阶梯
[02:37.041]Veiled By The Canvas Of Putrid Dreams
[02:39.831]被腐朽梦想的画布所掩盖
[02:39.831]Every Obstacle Surmountable To The Clouded Vision You've Conceived
[02:44.891]在你模糊的视野中,一切障碍皆可克服
[02:44.891]Scan The Wall Of Truth For Cracks
[03:11.522]扫描真理之墙,寻找裂缝
[03:11.522]Your Prey: The Secrets Hiding Therein
[03:12.712]你的猎物:隐藏其中的秘密
[03:12.712]Feed Upon Its Nourishing Intestines To Bring You Forth In The "Game"
[03:17.612]汲取其滋养的内脏,将你带入这场“游戏”
[03:17.612]With Every Single Step Taken On The Road Of Games Called Success
[03:20.272]在名为成功的游戏之路上,每一步都需付出代价
[03:20.272]There's A Fee For Every Lie
[03:22.671]每个谎言都有一个价格
[03:22.671]The Currency: Your Dissolving Integrity
[03:24.251]货币:你逐渐瓦解的诚信
[03:24.251]Will You Make It To The Top Of The Tree
[03:27.321]你是否能攀上树顶
[03:27.321]Is The Fortune There To Be Found
[03:28.951]财富是否真的在那里等待
[03:28.951]Chameleons Are A Short-Lived Breed
[03:29.901]变色龙般的生命短暂易逝
[03:29.901]Maybe Fate Will Find You Dead On The Ground
[03:32.309]或许命运终将让你倒地而亡
[03:32.309]
文本歌词
Corridor of Chameleons - Meshuggah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're The Carriers Of A New Anomaly;
我们是新异常的承载者
Fold
折叠
Unfold
展开
Bend
弯曲
Shift Color
变色
Always Turning Our Backs To The Wind
总是背对着风
Deaf To The Inner Voices Screaming
对内心尖叫的声音充耳不闻
Purpose Profit Act Only To Gain
目的 利益 只为获取而行动
Blistered Tounges From Licking Greedward
贪婪的舌头因舔舐而灼伤
Taste The Enemy
品尝敌人的滋味
Throw Up Their Means
吐露他们的手段
Swallow The Bits That Fit Your Needs
吞下适合你需求的部分
Keep Your Eyes Searching In All Directions
让你的眼睛四处搜寻
Scanning For Opportunities Off You Go
扫描机会,然后出发
Begin Your Climb
开始你的攀登
Aim For The Topmost Twig Of Lies
瞄准谎言的最高枝头
Put On A Shape To Pass Undisturbed
披上伪装以悄然通过
Pick A Color To Blend With Surroundings
挑选颜色与环境融为一体
Choose A Voice Suiting
选择适合的声音
Appropriate For The Never Benignant Purpose
为那从未善意的目的而准备
Spin Your Eyes To Read The Court
转动双眼以解读局势
Smoothen Your Path Before The Start
在开始前铺平你的道路
Even Out
抹平一切
Fill The Holes With The Toxic Clay Of Your Rotting Heart
用你那腐朽心灵的毒泥填补空洞
A Contagious Neuro-Ego-Disease
一种传染性的神经自我疾病
A Virus Sticking To Liars
病毒附着在说谎者身上
We're The Self-Centered Fuel To Boost The New Strain Of Fire
我们是自我中心的燃料 助燃新火焰
Adapting Shifting Lacking Opinion
适应 转变 缺乏主见
Our Numbers Exceeding The Billions
我们的数量已超过数十亿
Everly Walking Among Ourselves Down The Corridor Of Chameleons
永远在变色龙的走廊中 行走于彼此之间
Continue Through The Skein Of Boughs
继续穿越错综复杂的枝桠
Navigate To Keep You Straight On Track
导航前行,确保你始终在正轨
Make The Right Ramification-Turns
做出正确的分岔选择
Conceit Will Be Your Allied Guide
自负将成为你的盟友向导
Climb The Hierarchy Ladders Invisibly
悄然攀爬等级阶梯
Veiled By The Canvas Of Putrid Dreams
被腐朽梦想的画布所掩盖
Every Obstacle Surmountable To The Clouded Vision You've Conceived
在你模糊的视野中,一切障碍皆可克服
Scan The Wall Of Truth For Cracks
扫描真理之墙,寻找裂缝
Your Prey: The Secrets Hiding Therein
你的猎物:隐藏其中的秘密
Feed Upon Its Nourishing Intestines To Bring You Forth In The "Game"
汲取其滋养的内脏,将你带入这场“游戏”
With Every Single Step Taken On The Road Of Games Called Success
在名为成功的游戏之路上,每一步都需付出代价
There's A Fee For Every Lie
每个谎言都有一个价格
The Currency: Your Dissolving Integrity
货币:你逐渐瓦解的诚信
Will You Make It To The Top Of The Tree
你是否能攀上树顶
Is The Fortune There To Be Found
财富是否真的在那里等待
Chameleons Are A Short-Lived Breed
变色龙般的生命短暂易逝
Maybe Fate Will Find You Dead On The Ground
或许命运终将让你倒地而亡